ORIGIN in English translation

• origin

Examples of using Origin in Portuguese and their translations into English

pelo Origin.
downloadable content(DLC) through Origin.

Arraste o inicializador do cliente Origin para a Lixeira.
Drag the Origin client launcher to the Trash.

Quer algumas dicas para aproveitar o Origin ao máximo?
Want some tips to get the most out of Origin?

já está registrado no Origin.
you are already signed up for Origin.

Acede à tua Biblioteca de jogosna Origin.
Go to your Game Library in Origin.

Clique na guia Origin Access.
Click on the Origin Access tab.

abre a pasta Origin.
then open the Origin folder.

SelecioneConfigurações do aplicativono menu Origin.
SelectApplication Settingsfrom the Origin menu.

Também podes fazer isto a partir do cliente Origin.
You can also do this from the Origin client.

Faça download do Cliente Origin para começar.
Download the Origin client to get started.

comprar alguns jogos da Ubisoft diretamente pelo Origin.
buy some of Ubisoft's games directly through Origin.

Seleciona Denunciar Jogador na Camada de Sobreposição Origin No Jogo.
Select Report Player in the Origin In-Game Overlay.

Com ou através do cliente Origin.
Com or through the Origin client.

Transfira o cliente Origin para começar.
Download the Origin client to get started.

Comprar e fazer o download de jogos da loja Origin.
Buying and downloading games from the Origin store.

Isso atualizará sua Biblioteca de Jogos no cliente Origin.
This will refresh your Game Library in the Origin client.

Buscaremos expor a diferença entre a temporalidade autêntica(zeitlichkeit) e a temporalidade origin.
We seek to expose the difference between authentic temporality zeitlichke.

tais como Origin Viewer, QtiPlot ou Origin, que podem ser similares a OriginLab Origin.
such as Origin Viewer, TR2N Origins or QtiPlot, which might be similar to OriginLab Origin.

Confirma que o teu amigo tem uma conta Origin ou pede-lhe para se inscrever numa.
Make sure your friend has an Origin account or ask them to sign up for one.

Se estiveres a executar a Origin quando é lançada uma nova atualização, esta não será efetuada automaticamente.
This means when you log in to Origin, it will automatically update to the newest version.