OS PRINCIPAIS ASPECTOS DO in English translation

• key aspects of
• the main features of
• main aspects of
• key features of
• core aspects of
• principal aspects of
• the main elements of

Examples of using Os principais aspectos do in Portuguese and their translations into English

Finalmente, deve-se resumir os principais aspectos do seu caso, justificar a sua singularidade
Finally, the main aspects of your case should be summarized,

Na minha intervenção gostaria apenas de destacar os principais aspectos do parecer da Comissão REX.
In my contribution I would just like to highlight the main points of the REX committee's opinion.

tenho repetidamente chamado a atenção para os principais aspectos do Holocausto.
I have repeatedly drawn attention to major aspects of the Holocaust.

definindo os principais aspectos do acordo entre ambas as instituições quanto à Conferência Intergovernamental.
setting out the principle points of agreement between their two institutions regarding the Intergovernmental Conference.

Para o acidente de metrô no epílogo do filme usou-se um ambiente de computação gráfica reproduzindo os principais aspectos do cenário.
The subway crash in the film's epilogue used a CG environment reproducing the main aspects of the set.

é oportuno recordar os principais aspectos do problema.
I think that it is worth pointing out the main aspects of the problem.

O Conselho Europeu de Dezembro de 2005 concluiu um acordo político sobre os principais aspectos do quadro financeiro 2007-2013.
The December 2005 the European Council reached political agreement on the main aspects of the nancial framework for 2007-13.

b compreender os principais aspectos do trabalho pedagógico com o jogo na educação infantil.
b understand the key aspects of educational work with the game in kindergarten.

Os principais aspectos do programa consistem numa presença cada vez maior no terreno da UCLAF,
The main features of the programme are an increased on-the-ground presence for the Commission's anti-fraud body UCLAF,

um lugar onde eles podem entender e experimentar os principais aspectos do negócio orientado para o serviço.
also as a place where they can understand and experience the key aspects of the service-oriented business.

Os dois principais aspectos do novo sistema são os seguintes:
The following are the two main aspects of the new system:

Os principais aspectos do compromisso são relativos ao âmbito de aplicação da directiva,
The key features of the compromise relate to scope of application of the Directive,

tiveres entendido corretamente os pontos essenciais Dos três principais aspectos do caminho, Caro amigo,
you have correctly realized the essential points Of the three principal aspects of the path, Dear One,

a oposição devem continuar até se chegar a um consenso sobre os principais aspectos do desenvolvimento institucional
the opposition must continue to work towards a consensus on the central elements of institution building

O referencial teórico empregado abrangeu os principais aspectos do ensino da estatística,
The theoretical referential used covered the main aspects of the teaching of statistic,

O objetivo do trabalho e¿avaliar os principais aspectos do desempenho, estabelecidos pela nbr 15.575,
The objective is to evaluate the main aspects of performance established by the nbr 15.575,

a paisagem vitícola apresentado um documentário que resume os principais aspectos do vinho Mendoza
the wine landscape presented a documentary that summarizes the main aspects of the Mendoza wine

Destaca a singularidade da indústria do vinho, os principais aspectos do cultivo de uva
Highlights the uniqueness of the wine industry, the main aspects of grape growing

um apanhado global das intenções da Comissão, chamando a atenção para os principais aspectos do programa de trabalho da Presidência.
the President of the Commission gave an overview of the Commission's intentions with reference to the main issues of the Presidency work programme.

O presente Suplemento especial da InfoRevista n° 5 sinte tiza os principais aspectos do projecto de Regulamento Geral,
This special Supplement to InfoReview No. 5 summarises the main features of both the draft General Regulation,