elemento-chave daelemento fundamental daelemento essencial daum elemento chave daprincipal elemento doelemento central doelemento importante dados elementos-chave da
main elements of
principal elemento da
major elements of
elemento importante daelemento fundamental daelementos principais da
the principal elements of
o elemento principal da
core elements of
elemento central daelemento essencial doelemento fulcral daelemento fundamental daelemento principal doelemento basilar daelemento nuclear da
o principal ponto deo ponto central doo ponto fundamental dao maior ponto dea ideia principal do
Examples of using
Os principais elementos da
in Portuguese and their translations into English
{-}
Official
Financial
Colloquial
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Official/political
Permitam-me que comente rapidamente os principais elementos da proposta.
Allow me to comment briefly on the main elements ofthe proposal.
Permitam-me que chame a vossa atenção para os três principais elementos da proposta.
Allow me to draw your attention to the three principal elements of the proposal.
A Comissária Viviane Reding apresentou em linhas gerais os principais elementos da proposta.
Commissioner Reding outlined today the main elements of this proposal.
Os principais elementos da actualização da avaliação intercalar serão uma análise das recomendações da avaliação intercalar de 2003 e uma análise das realizações,
The key elements of the mid-term evaluation update will be an analysis of the 2003 mid-term evaluation recommendations
Os objectivos estratégicos subjacentes e os principais elementos da Recomendação da Comissão sobre a digitalização
The underlying strategic objectives and main elements of the Commission Recommendation on the Digitisation
O Gráfico 2 sintetiza os principais elementos da abordagem de dois pilares
Chart 2 summarises the key elements of the twopillar approach
Os principais elementos da estratégia de política monetária contribuem para uma melhoria da transparência
The key elements of the monetary policy strategy enhance transparency
Examina e interpreta os quatro principais elementos da inteligÃancia- coleta,
It examines and interprets the four major elements of intelligence- collection,
Todavia, os principais elementos da proposta inicial permaneceram inalterados,
Nonetheless, the principal elements ofthe initial proposal have remained unchanged,
O referido regulamento prevê que a igualdade entre homens e mulheres seja promovida nos planos nacionais destinados a pôr em prática os principais elementos da plataforma de acção de Pequim.
It ensures that gender equality is promoted in national plans designed to implement major elements of the Beijing Platform for Action.
o desenvolvimento da empregabilidade são os principais elementos da nossa resposta europeia a este fenómeno.
the development of employability are the key elements of our European response to this phenomenon.
Os principais elementos da directiva asseguram a protecção das águas de superfície,
The core elements of this Directive ensure the protection of surface water,
Ao concluir que indivíduos conhecidos possuem as mesmas medidas antropométricas ou proporcionais entre os principais elementos da face, o Exame Prosopográfico torna-se objetivo.
When concluding that known individuals possess the same anthropometricals measures or you provide among the principal elements ofthe face, the Prosopográfico Investigation becomes I aim at.
O relator e outros senhores deputados usaram da palavra a favor de todos os principais elementos da proposta da Comissão.
The rapporteur and other honourable Members have spoken in favour of all major elements of the Commission proposal.
ambientais e sociais como os principais elementos da nossa gestão sustentável.
social responsibilities as the key elements of our sustainable management.
deverá apresentar com clareza os principais elementos da estratégia e incluir.
this section should lay out clearly the main points ofthe strategy, this should include.
moldes de fundição sob pressão são os três principais elementos da produção de fundição sob pressão
die-casting molds are the three major elements of die-casting production
as organizações devem analisar sua posição atual e determinar quais os principais elementos da transformação digital que elas precisam focar.
enterprises should look at where they are now and determine what core elements of digital transformation they need to focus on.
do ano da fundação, o ano 1 abrangerá os principais elementos da gestão empresarial.
year 1 will cover the key elements of business management.
moldes são os três principais elementos da produção de fundição.
mould are the three major elements of die casting production.
Português
Español
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文