PARTE in English translation

• part
• party
• share
• portion
• piece
• section
• side
• partly
• bit
• partially

Examples of using Parte in Portuguese and their translations into English

Estávamos a guardar a parte dele até ele voltar.
We were saving his share until he came back.

Parte II Tribunal de Primeira Instância.
Section II Court of First Instance.

Que parte estava confusa?
What part of that was confusing?

Parte do jardim de crochê dentro biblioteca de Bournemouth.
Portion of crochet garden inside Bournemouth library.

Qualquer parte confrontada com um incidente de poluição deve.
Any Party faced with a pollution incident shall.

Seja lá o que for que vos deixou, quero uma parte.
Whatever he left you, I want a piece.

Então, uma parte é real e a outra é parcialmente falsa.
So it's partly real partly fake.

Quero fazer a minha parte pelos rapazes, sir.
I want to do my bit for the boys, sir.

Vendas, parte de mercado e crescimento.
Sales, market share and growth.

Esta parte do crânio indica sexo masculino.
This section of the skull indicates male.

Se tornou parte da nossa cultura.
It has become part of our culture.

Na parte Java, o widget é criado.
On the Java side, the widget is created.

A parte RAID SATA da Intel RSTe permanece a mesma.
The SATA RAID portion of Intel RSTe remains the same.

Secção 2: Direito das Comunidades serem parte em acordos internacionais.
Section 2: The Communities'right to be party to international agreements.

E o Brian, ele é a parte que me falta.
And Brian, he's my missing piece.

O que essa parte do cérebro devia estar fazendo?
What should that bit of the brain been doing?

Isso é parte do porquê de gostarem.
That's partly why they like it.

Sou em parte culpada, Miss Kimberly.
I'm partially to blame, Miss Kimberly.

A parte de Sidney vai para a sobrinha dele.
Sidney's share goes to his niece.

Nesta parte observa-se que.
In this section it notes that.