PATTON in English translation

• patton

Examples of using Patton in Portuguese and their translations into English

Patton está ausente da amostra.
Smith is apparently absent.

General Patton vai a famosa citação"?
General Patton's famous quote goes"?

O nome é uma homenagem ao mastozoólogo James L. Patton.
The species is named for herpetologist James I. Dobie.

Bradley apenas trancou o relatório em seu cofre por lealdade a Patton.
Bradley, out of loyalty to Patton, did nothing more than lock the report in his safe.

Eu encontrei a Sra. Patton no supermercado… e ela disse-me
I RAN INTO MRS. PATTON TODAY AT FARMER JACK,

O artista de maquiagem do filme sugeriu a Patton que ele não fizesse a cena dessa forma para proteger sua imagem.
The film's makeup artist suggested to Patton that he not do the scene that way to protect his image.

Entretanto, o grosso do exército de Patton, reabastecido e fulminante
Meanwhile, the main body of Patton's army… resupplied now

O major-general Kenyon A. Joyce, amigo de Patton, atacou Pearson como um"sensacionalista", dizendo que"bondades" deveriam ser deixadas para"tempos mais calmos.
Major General Kenyon A. Joyce, another combat commander and one of Patton's friends, attacked Pearson as a"sensation mongerer," stating that"niceties" should be left for"softer times of peace.

A disputa entre Montgomery e Patton era conhecida
The disputes between Montgomery and Bradley were well known,

Eisenhower escreveria seu próprio tributo a Patton após a morte deste:"Ele era um daqueles homens nascido para ser um soldado,
After Patton's death, Eisenhower would write his own tribute:"He was one of those men born to be a soldier,

Desse modo, o M26 tornou-se a base dos tanques Patton, que viriam a substituí-lo no início da década de 1950.
Thus the M26 became a base of the Patton tank series, which replaced it in early 1950s.

e outros projetos de Patton e suas colaborações.
as well as several of Patton's other projects and collaborations.

Várias explicações além de suas decepções foram propostas para o comportamento de Patton nesse período.
Various explanations beyond his disappointments have been proposed for Patton's behavior at this point.

Eisenhower aos incidentes e deu detalhes sobre as décadas de serviço militar de Patton.
Eisenhower's response to the incident and gave details of Patton's decades of military service.

Ele recebeu ordens de Eisenhower para entregar uma carta secreta a Patton e investigar suas alegações.
He was also ordered by Eisenhower to deliver a secret letter to Patton and investigate its allegations.

e outros projetos de Patton e suas colaborações.
and other of Patton's projects and collaborations.

Recebemos um sinal decodificado… do exercito fictício de Patton… dizendo que perdeu 5 aviões.
We went on the air with a decodable signal to Patton's fictitious army saying it lost five landing craft.

organizador… mas não tem a ostentação de Montgomery… nem a audácia de Patton.
a good organizer he lacks the military flare of a Montgomery or the audacity of a Patton.

Fiz uma cronologia das imagens da noite de Toussaint Chamo-lhe o"Efeito Patton.
I built an image timeline of Toussaint's night-- I call it the Patton Effect.

A grafia do nome de Patton foi ditada por Jim O'Neal que também compôs o epitáfio Patton.
The spelling of Patton's name was dictated by Jim O'Neal, who also composed the Patton epitaph.