PEER in English translation

• peer

Examples of using Peer in Portuguese and their translations into English

Os artigos submetidos estão sujeitos a peer review.
Submitted papers are subject to peer review.

Observações: Adiciona um filtro para um servidor que pode ser aceite como peer.
Remarks: Adds a filter for a server that can be accepted as a peer.

De volta para casa, na Noruega, Peer atende um funeral de camponeses
Back home in Norway, Peer Gynt attends a peasant funeral

A partir de então, Peer usa isso como seu lema,
From then on, Peer uses this as his motto,

Também reunimos literatura a respeito das variações do peer review, bem como críticas e perspectivas futuras desta prática.
We also assembled literature about the changes in the peer review, the critics and future prospects for this practice.

Quer dizer, mediante conexões peer to peer, de modo que não irá precisar mais
By means of peer to peer connections so you will only need to wait for a little while shorter

A principal razão é que o peer to peer não é uma forma de correspondência por igualdade: não se baseia na reciprocidade.
The key reason is that peer to peer is not a form of equality matching; it is not based on reciprocity.

Antes de espelhar uma imagem para um cluster peer, o recurso de registro em diário deve ser habilitado.
Before an image can be mirrored to a peer cluster, the journaling feature must be enabled.

Um elemento crucial desta teoria peer to peer seria o desenvolvimento de uma táctica
A crucial element of such a peer to peer theory would be the development of tactics

D líder no peer, nosso produto tem várias patentes,
D team in the peer, our product has several patents,

A partir de então, Peer usa isso como seu lema,
From then on, Peer uses this as his motto,

Em 1957, Ingmar Bergman produziu uma versão teatral de cinco horas de Peer Gynt, pelo Malmö City Theatre, com Max von Sydow como Peer.
In 1957, Ingmar Bergman produced a five-hour stage version of Peer Gynt, at Sweden's Malmö City Theatre, with Max von Sydow as Peer Gynt.

Tenho a certeza de que uma pesquisa no seu computador vai revelar alguns rastos do Adam Peer.
I'm quite certain a thorough scan of your computer would reveal some of Adam Peer's footprints.

que induzem debate são originais e submetidos a peer review, temos um total de onze,
debate-triggering articles, all original and submitted to peer review, we have a total of eleven,

foi membro da Peer mentoring.
was a member of the Peer Helping Team.

esse indica três consultores para a revisão peer review.
who indicates three consultants for the peer review process.

Isto corresponde à seção'include' dos detalhes do peer no arquivo local dundi. conf.
This corresponds to the'include' section of the peer details in the local dundi. conf file.

tornar-se os líderes no peer.
become the leaders in the peer.

não as sugestões dos peer reviews.
they choose whether to accept the suggestions of the peer reviews or not.

Abrir um slot extra se velocidade for abaixo x- irá abrir um slot adicional se pedido pelo peer se sua velocidade for abaixo de x.
Open extra slot if speed is below x- will open an additional slot if requested by a peer if your speed is below x.