PERSA in English translation

• persian
• farsi
• persa

Examples of using Persa in Portuguese and their translations into English

é persa.
it's Farsi.

Quando terminou com que a Grécia era persa.
When finished with that Greece was not Persian.

Novos parâmetros técnicos da BBC persa.
New technical parameters of BBC Persian.

Quem Filme HD- canal de filmes para os telespectadores na persa.
Who Movie HD- film channel for viewers in Farsi.

É um nome persa. Porque eu sou persa.
It is a Persian name, for I am Persian.

Eles estão lutando tirania persa e escravidão.
They are fighting Persian tyranny and slavery.

Mulheres não podem ser chefes na cultura persa.
Women can't be the boss in Persian culture!

Portanto, vamos bloquear o ataque persa na costa, reconstruindo a grande Muralha Fócia.
Now, we will block the Persian coastal assault by rebuilding the great Phocian Wall.

Na mitologia persa, seu nome também está relacionado ao crescimento das plantas.
In Iranian mythology, his name is also linked with the growth of plants.

Do lado persa houve cerca de 6.000 baixas, e pelos atenienses morreram 192 hoplitas.
Some 6,400 Persians are killed at a cost of 192 Athenian dead.

QADA(espada reta Persa) e uma TAKA(pelta) Persa..
A Persian straight sword and a TAKA pelta.

Ele é persa e eu tive medo de borrifá-lo com sprays.
He is a Persian, and I was afraid to spray him with sprays.

Origens geográficas: Persa e Ásia menor.
Geographic origin: Persia and Asia minor.

O Persa' calmo temperamento também makes a uma mercadoria família predileto.
The Persian's calm temperament also makes it a good family pet.

A palavra"rook" vem do persa"rukh", que significa carruagem.
The word"rook" comes from the Persian"rukh", which means chariot.

Şehir deriva da palavra persa shahr que significa igualmente cidade.
The word Mah-shahr is Persian and means"moon city.

O nome vem do Persa"shirushakar" franzido, vesicular.
The name is given by the Persian"shirushakar" crouching, vesicular.

Há um provérbio persa:"Que possas sobreviver aos teus filhos.
There is a Persian saying- may you outlive your children.

Criada em Houston, Texas, ela vem de uma família muçulmana persa.
Raised in Houston, Texas, she comes from a Persian Muslim family.

traduzido do persa.
translated from the Persian.