PINTURICCHIO in English translation

• pinturicchio

Examples of using Pinturicchio in Portuguese and their translations into English

Após ajudar Perugino em seus afrescos na Capela Sistina, Pinturicchio foi contratado pela Família Della Rovere para pintar uma série de peças na Igreja de Santa Maria del Popolo,
After assisting Perugino in his frescoes in the Sistine Chapel, Pinturicchio was employed by various members of the Della Rovere family to decorate the Semi-Gods Ceiling of Palazzo dei Penitenzieri

Após ajudar Perugino em seus afrescos na Capela Sistina, Pinturicchio foi contratado pela Família Della Rovere para pintar uma série de capeças na Igreja de"Santa Maria del Popolo", em Roma, onde trabalhou de 1484 a 1492.
Work in Santa Maria del Popolo in Rome===After assisting Perugino in his frescoes in the Sistine Chapel, Pinturicchio was employed by various members of the Della Rovere family to decorate the Semi-Gods Ceiling of Palazzo dei Penitenzieri and also a series of chapels in the church of Santa Maria del Popolo, where he appears to have worked from 1484, or earlier, to 1492.

Quando Pinturicchio, Rafael e Michelangelo rastejaram sob a terra
When Pinturicchio, Raphael and Michelangelo crawled underground

É possível notar na pintura a influência estética de Pinturicchio e Melozzo da Forlì,
The painting possesses an esthetic influence from Pinturicchio and Melozzo da Forlì,

Luca Signorelli e Pinturicchio- já no século XVI, Michelangelo pintou-a com
Luca Signorelli and Pinturicchio, and in the 16th century Michelangelo decorated the ceiling with his famous masterpiece,

Admire os frescos de Pinturicchio que adornam as paredes
Admire Pinturicchio's frescoes on the walls and vaults

que podem ser saboreadas no afrescos de Pinturicchio interior ou no exterior,
which may be savoured in the Pinturicchio frescoes interior

com uma séerie de afrescos a qual participou também o seu aprendiz Rafael) e o Pinturicchio.
which also saw some participation from his student, Raffaello) and Pinturicchio.

Donatello, Pinturicchio e Gianlorenzo Bernini, além de seu maravilhoso piso de mármore,
Donatello, Pinturicchio and Gianlorenzo Bernini besides its marvelous marble floor,

este requintado ambiente com afrescos pintados por Pinturicchio entre 1502 e 1507 com episódios da vida de Enea Silvio Piccolomini(Pio II) e a belíssima Coroação
this refined environment was frescoed by Pinturicchio between 1502 and 1507 with episodes of the life of Enea Silvio Piccolomini(Pius II)

este requintado ambiente com afrescos pintados por Pinturicchio entre 1502 e 1507 com episódios da vida de Enea Silvio Piccolomini(Pio II) e a belíssima Coroação
this refined environment was frescoed by Pinturicchio between 1502 and 1507 with episodes of the life of Enea Silvio Piccolomini(Pius II)

Pinturicchio decorou a abóbada com afrescos,
Pinturicchio decorated the vault with frescoes,

O apelido Pinturicchio("pequeno pintor")
The nickname Pinturicchio("small pintor",

De acordo com Vasari, Pinturicchio era um assistente paga de Perugino.
According to Vasari, Pinturicchio was a paid assistant of Perugino.

Um outro famoso pintor, Pinturicchio, viveu em Perugia.
Another famous painter, Pinturicchio, lived in Perugia.

Francesco… aluno de Pinturicchio.
Francesco… pupil of Pinturicchio.

Entre os assistentes de Perugino na Capela Sistina, inclui-se Pinturicchio.
Perugino's assistants in the Sistine Chapel included Pinturicchio.

mais conhecido como Pinturicchio foi um pintor italiano.
better known as Pinturicchio was an Italian painter.

Moeda dedicada ao 500º Aniversário da Morte de Pinturicchio, Brilhante Universal.
Coin dedicated to 500th Anniversary of the Death of Pinturicchio, Brilliant Uncirculated.

Junto com Pinturicchio, Sodoma foi um dos primeiros a praticar em Siena o que se chamou de estilo da Alta Renascença.
Along with Pinturicchio, Sodoma was one of the first to practice in Siena the style of the High Renaissance.