PKG in English translation

• pkg

Examples of using Pkg in Portuguese and their translations into English

O comando pkg_version(1) pode gerar um script que atualizará os ports instalados para as últimas versões da árvore de Ports.
The pkg_version(1) command can generate a script that will update installed ports to the latest version in the ports tree.

Observe que os pacotes individuais ainda podem fornecer um pacote pkg-dbg no arquivo principal em vez do novo dbgsym.
Please note that individual packages may still provide a pkg-dbg package in the main archive instead of the new dbgsym.

ele está disponível na coleção de ports como security/sudo ou usando o utilitário pkg 8.
it is available from the Ports Collection as security/sudo or by use of the pkg(8) utility.

Existem alguns truques que ainda não foram mencionamos sobre os arquivos pkg-* que são úteis às vezes.
There are some tricks we have not mentioned yet about the pkg-* files that come in handy sometimes.

o sistema foi convertido para pkg, o seguinte comando listará os ports instalados que estão desatualizadas.
if the system has been converted to pkg, the following command will list the installed ports which are out of date.

Veja escrevendo em lugares que não o WRKDIR para entender por que é uma má ideia escrever diretamente no diretório que contém os arquivos pkg.
See writing to places other than WRKDIR for why it is a bad idea to write directly into the directory containing the pkg-* files.

opção do pos-configuration menu) ou invoque o comando pkg_add(1) nos arquivos de pacotes específicos que voc;ê quer instalar.
or invoke the pkg_add(1) command on the specific package files you are interested in installing.

por pacote com a sintaxe pkg/release, se possível.
the-t option or per package with the pkg/release syntax, if possible.

Descrição O arquivo PKG é um Apple Newton Ebook File.
Description PKG file is a Apple Newton Ebook File.

Descrição O arquivo PKG é um Automise ActionStudio Action Design.
Description PKG file is a Automise ActionStudio Action Design.

Descrição O arquivo PKG é um Archive Or Installation Package.
Description PKG file is a Archive Or Installation Package.

Como converter arquivos PKG para outro formato de arquivo?
How to convert PKG files to another file format?

Descrição O arquivo PKG é um InstallShield Compiled Setup Package.
Description PKG file is a InstallShield Compiled Setup Package.

Descrição O arquivo PKG é um Microsoft Developer Studio Application Extension.
Description PKG file is a Microsoft Developer Studio Application Extension.

Descrição O arquivo PKG é um Symbian Package File desenvolvido pela Nokia.
Description PKG file is a Symbian Package File developed by Nokia.

Taxas de pacote PKG às vezes pode trazer muitos tipos de taxas de pacote.
PKG Package Rates Can sometimes bring up many types of“package” rates.

Descrição O arquivo PKG é um OneSpace Designer Package File.
Description PKG file is a OneSpace Designer Package File.

Descrição O arquivo PKG é um Midtown Madness 2 Model File desenvolvido pela Microsoft.
Description PKG file is a Midtown Madness 2 Model File developed by Microsoft.

Completamente remover arquivos PKG e seus conteúdos instalados.
Completely remove PKG files and their installed contents.

Descrição O arquivo PKG é um Sun SVR4 Package Data Stream.
Description PKG file is a Sun SVR4 Package Data Stream.