PODE CAUSAR DOR in English translation

• can cause pain
• may cause pain

Examples of using Pode causar dor in Portuguese and their translations into English

Grandes volumes de líquido na regiao glútea pode causar dor e são muito desconfortáveis.
Large volumes of fluid in the buttock area can cause pain and are very uncomfortable.

Numa situação de autoinjeção acidental, este medicamento pode causar dor e inchaço no local da injeção.
This medicine may cause pain and swelling at the injection site if accidentally self-administered.

o ronco pode causar dor no pescoço e nas costas.
snoring can cause pain in the neck and back.

refluxo do estômago para o esófago que pode causar dor;
reflux from your stomach to your oesophagus which may cause pain;

Além disso, a forma injetável é bastante desconfortável e pode causar dor no local da injeção.
Also, the injectable form is quite uncomfortable and can cause pain at the injection site.

a ausência dessa articulação leva a uma sobrecarga da articulação acromio clavicular e pode causar dor nessa articulação.
absence of this joint leads to overloading of the acromioclavicular joint and may cause pain in this joint.

estrutura muscular das articulações dos dedos pode causar dor.
muscular structure of the finger joints can cause pain.

há uma marcado vermelhidão em torno das linhas de arma do dente, que pode causar dor no dente afetado.
there is a marked redness around the gun lines of the tooth, which may cause pain in the affected tooth.

ATM) pode causar dor no maxilar, pescoço e ombros.
TMJ) can cause pain in the jaw, neck and shoulders.

parte do corpo que se pensava ser saudável(porque não sentiu dor) pode causar dor ou outros sintomas.
part of the body previously thought to be healthy(because no pain was felt) may cause pain or other symptoms.

Então, vamos descobrir o que está no fundo do abdômen para a esquerda e pode causar dor.
So, let's figure out what is at the bottom of the abdomen to the left and can cause pain.

gás em expansão pode expandir, o que pode causar dor ou lesão.
expanding gas can expand, which may cause pain or injury.

Ademais, já está bem estabelecido que o envelhecimento se associa a alterações degenerativas de estruturas da coluna lombar, o que pode causar dor, redução da flexibilidade
In addition, it is well established that aging is associated to degenerative changes in lumbar spine structures, which may cause pain, decreased flexibility

A coleção subgaleal pode causar dor, dificultar a aderência do couro cabeludo ao plano osteomuscular
Subgaleal collection can result in pain, and make scalp adhesion to osteomuscular surface

A perda de um animal de estimação amado pode causar dor igual ou superior à perda de um membro da família ou amigo.
The loss of a pet can cause grief equal to or more than the loss of a family member or friend.

A sujeira pode causar dor ou desconforto, sensações que serão associadas pelo animal à caixa de areia.
This can cause painful or unpleasant experiences that the cat learns to associate with the litter box.

Esta ação impede a acumulação de ácido úrico nas articulações onde pode causar dor, inchaço e lesões.
This prevents the build-up of uric acid in joints where it can cause pain, swelling and joint damage.

em alguns casos, pode causar dor e inflamação.
in some cases it can cause pain and inflammation.

para eliminar qualquer bolha de ar que pode causar dor na glande.
prevent an air bubble that could cause some pain to the glans.

As instruções de uso proíbem exceder as normas especificadas, pois isso pode causar dor no fígado.
Instructions for use prohibit exceeding these standards, as this can provoke pain in the liver.