PODE DISSOLVER in English translation

• can dissolve
• may dissolve
• may disband

Examples of using Pode dissolver in Portuguese and their translations into English

Pode dissolver alumínio metálico para obter uma aparência de superfície lisa
You can dissolve metallic aluminum to gain a smoother, uniform surface appearance

Ao prescrever um medicamento, uma criança pequena pode dissolver o comprimido em uma pequena quantidade de água.
When prescribing a medicine to a small child, it is permissible to dissolve the tablet in a small amount of water.

a água é muitas vezes chamada de solvente universal, pois pode dissolver uma grande variedade de substâncias graças à sua polaridade química.
water is sometimes called the universal solvent as well, because it can dissolve a large variety of substances, due to its chemical polarity.

a água é muitas vezes chamada de solvente universal, pois pode dissolver uma grande variedade de substâncias graças à sua polaridade química.
water is sometimes called the universal solvent, because it can dissolve a large variety of substances, due to its chemical polarity and amphoterism.

É necessário apenas lembrar que algumas das pedras na água não deve ser armazenado, porque pode dissolver- que(forma de gesso) selenito.
It is necessary only to remember that some of the stones in the water should not be stored because it can dissolve- that selenite gypsum form.

drenagem linfática do ar comprimindo os tecidos, pode dissolver, eliminar gorduras
lymphatic drainage of air compressing the tissues, it can dissolve, eliminate fat

O Presidente da República pode dissolver a Assembleia Nacional se esta derrubar o Governo pelo menos quatro vezes durante um período de 12 meses
The President of the Republic may dissolve the National Assembly if it overrules the Government at least four times in a 12 month period,

O Presidente da República pode dissolver o Conselho Nacional se este tiver recusado por três vezes a sua confiança ao Governo nos seis meses seguintes à realização de eleições legislativas.
The President of the Republic may dissolve the National Council if the government has been defeated on a vote of confidence three times in the six months following parliamentary elections.

O Chefe do Executivo pode dissolver o Conselho Legislativo sob certas condições
The Chief Executive may dissolve the Legislative Council under certain conditions,

AV Dicey, no entanto, acredita que, em certas circunstâncias extremas o monarca pode dissolver o Parlamento sozinho,
Dicey, however, believed that in certain extreme circumstances the monarch could dissolve Parliament single-handedly,

O parto do pé de desintoxicação pode dissolver as toxinas, o odor claro,
The detox foot patch can dispelling toxins, clear odour,

ácidos no estômago tão fortes que pode dissolver ossos e cascos.
and stomach acid so strong, it can dissolve bones and hooves.

com o seu calor pode dissolver a nossa insensibilidade e guiar os nossos passos para uma fraternidade cada vez maior.
his light and his warmth can melt our coldness and guide our steps towards an ever greater brotherhood.

AV Dicey, no entanto, acredita que, em certas circunstâncias extremas o monarca pode dissolver o Parlamento sozinho, pode razoavelmente presumir-se diferente da vontade da nação.">
Dicey, however, believed that in certain extreme circumstances the monarch could dissolve Parliament single-handedly,

os Representantes da República para as regiões autónomas; pode dissolver as Assembleias Legislativas das regiões autónomas, ouvidos o Conselho de Estado
exonerates the Representatives of the Republic for the autonomous regions; he may dissolve the Legislative Assemblies of the autonomous regions following a hearing of the Council of State

Nenhuma interpretação pode dissolvê-lo, reduzindo-o a uma ficção.
No interpretation can dissolve it, reducing it to a fiction.

Os cálculos podem dissolver-se e sentir-se-á melhor.
The calculus may dissolve and you will feel better.

Apenas os rabinos podem dissolver um casamento e o consentimento do marido é obrigatório.
Only rabbis can dissolve a marriage and the consent of the husband is essential.

Se você é incapaz de engulir as tabuletas, você pode dissolvê-las na água.
If you are unable to swallow the tablets, you may dissolve them in water.

Como podias dissolver um corpo, e safar-te com o assassinato.
How you could dissolve a body, and get away with murder.