Examples of using Pode explodir in Portuguese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Não mexa nisso, pode explodir!
Don't move that, it could go off!E tenho a sensação que ele pode explodir a qualquer momento.
Ninguém vai acreditar que alguém pode explodir e destruir uma cidade.
Nobody's gonna believe somebody can explode and destroy a city.O dispositivo pode explodir.
The device could explode.Este processo pode explodir na sua cara.
This lawsuit could blow up in your face.Uma árvore pode explodir como uma bomba!
A tree can explode like a bomb!Tenho 15 homens… e a vila pode explodir a qualquer momento.
I have 15 men… and the village could explode at any time.Isso pode explodir a qualquer instante!
It could blow up any second!Pode explodir por aquecimento forte Ver ind. 13321.
May explode on heating See ind. 13321.Endurecer o seu pau então, você pode explodir direito dentro este idiota fora te.
Harden your dick so you can explode right inside this jerk off te.Uma bomba a mão que pode explodir em qualquer momento.
A time bomb that could explode at any time.Você pode explodir esta nave, mas eu prometo que vou levar você comigo.
You may blow up this ship, but I promise I will take you with me.Ainda estão aqui? Pode explodir a qualquer momento.
This thing could blow up at any second.Uma pessoa pode explodir em conhecimentos, e no entanto não estar de facto em graça.
A person can explode in knowledge, yet have no grace at all.ela… ela pode explodir a qualquer minuto.
it… it may explode any minute.A acumulação de energia entre eles pode explodir a qualquer momento.
The energy between them could explode at any second.Aquela merda pode explodir, certo?
That shit could blow up, right?Você sabe que ele pode explodir a qualquer momento e sem qualquer razão.
You know that s/he can explode at any moment for whatever reason.H280 Contém gás sob pressão: pode explodir sob ação do calor.
H280 Contains gas under pressure; may explode if heated.Pai, isso pode explodir.
Dad, that could explode.
