PORTAS DUPLAS in English translation

• double doors
• double door

Examples of using Portas duplas in Portuguese and their translations into English

Portas Duplas: possui 2 portas,
Double Ports: it has 2 ports,

A circulação de passageiros é facilitada pelas portas duplas, únicas em VLTs desse tamanho, e o corredor central mais amplo do mercado.
Passenger circulation is made much easier by the double doors, unique for a tram of this length, and the widest central aisle on the market.

e saio pelas portas duplas, batendo a porta atrás de mim.
and take off through the double doors into the foyer, slamming the door behind me.

No rés-do-chão, as portas duplas levam ao hall,
On the ground floor, the double front doors lead into the hall,

Tirando o facto que este piano está na frente das portas duplas, não há nada de errado com este lugar.
Well… other than the fact that this piano is in front of the double doors, there is nothing wrong with this place.

As enfermeiras me levam para os elevadores de pessoal sem sair pelas portas duplas pelas quais viemos quando pela primeira vez chegamos à maternidade.
The nurses lead me to the staff elevators without going out of the double doors we came in when we first arrived to the maternity.

O centro de controle, tinha portas duplas e escotilhas de vidro a prova de balas de onde observadores mantinham contato telefônico com a sala de telemetria bem mais afastada do P-7.
The control center had a double door with a bulletproof glass window from which an observer maintained telephone communication with the Telemetering Building at a remote location from P-7.

ele caminha pelo corredor do hospital saindo pelas portas duplas para os elevadores.
he walks down the hospital corridor exiting through the double doors to the elevators.

balcão persianas, portas duplas, portas som do rolamento e persianas.
counter shutters, insulated doors, rolling sound doors, and storm shutters.

Porta dupla ao cimo das escadas.
Double doors at the top of the stairs.

A porta dupla?
The double doors?

Porta dupla vertical/ porta única,
Vertical double door/ single door,

Peso: 25Kg/ peça conjunto de porta dupla com 50 kg de peso pacote.
Weight: 25Kg/piece set of double door with package weight 50kg.

Só tem de seguir através da porta dupla além do lado esquerdo.
Um… if you just want to head through the double doors on the left-hand side.

Porta dupla para compartimento eléctrico.
Double door for electrical compartment.

Grande armazém com porta dupla e chave de acesso através de elevador e elevadores Comunidade.
Large warehouse with double door and access key via community elevator and hoist.

Porta dupla vertical, sistema de bombeamento.
Vertical double door, pumping system.

Com porta dupla estrutura.
With double door structure.

Carpintaria metálica- vista- planta e corte de uma porta dupla com carpintaria metálica.
Metallic carpentry- view- plant and cut of a double door with metallic carpentry.

Porta dupla de conectividade PLC para eliminar a necessidade de um switch de Ethernet.
Dual-port PLC connectivity to eliminate the need for an Ethernet switch.