Examples of using Privatization in Portuguese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
During the eight years of privatization three phases can be distinguished:
Construction that was imposed by the new Privatization Act, and favored the construção que foi imposta pela nova Lei de Privatização e favoreceu a.
significant massive privatization of these Mesmo após a remoção das barreiras legais,
The third Privatization Act of 1995 8 facilitated the employees' preferential A terceira Lei de Privatização de 1995 8 facilitou as preferências preferenciais dos funcionários.
The POFs were established to carry out the voucher privatization, through which 30 As POFs foram estabelecidas para realizar a privatização de vales.
A aliança Solidariedade Contra a Privatização, ou STOP Privatization organizou um protesto na Ponte Mendiola convidando o governo a repensar a privatização dos serviços sociais básicos.
Privatization law, there are no preferences for the employees' participation in the Lei de privatização, não há preferências para a participação dos empregados no.
Although the first law of privatization already stated the importance of this method Embora a primeira lei de privatização já tenha afirmado a importância desse método.
While this first year of this privatization has been slower than expected,
Privatization methods played an important role in the transformation of state ownership into Os métodos de privatização desempenharam um papel importante na transformação da propriedade estatal em.
STOP Privatization é formada por sindicatos e associações de servidores públicos;
Shares sold for cash(PEH= privatization exchange value quota),
Privatization tender was opened,
Only relevant privatization method in the first five years of transition,
Especially sensitive are cases where privatization is not yet complete and where external parties Especialmente sensíveis são os casos em que a privatização ainda não está completa e onde as partes externas.
É esta etapa que permite o privatization dos lucros de uma empresa onde,
Changed after the voucher privatization, but the identity of their real owners is still a big open mudou após a privatização voucher, mas a identidade de seus verdadeiros proprietários ainda é uma grande abertura.
On the presence of soft budget constraints in state-owned companies and the effect of privatization on it see 22 Sobre a presença de restrições orçamentárias brandas nas empresas estatais e o efeito da privatização sobre ela, ver.
Other techniques of privatization which lead to insider ownership:
Already in a pilot privatization program, designed to check various privatization methods,