Examples of using Procedimento cirúrgico in Portuguese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Descrição do procedimento cirúrgico.
O peso dos animais foi verificado imediatamente antes do procedimento cirúrgico.
Outro critério avaliado foi a satisfação com o procedimento cirúrgico.
Another criterium evaluated was the satisfaction with the surgical procedure.Dos 7 pacientes submetidos a procedimento cirúrgico, 2 faleceram.
Of the seven patients submitted to surgery, two died.A recuperação funcional foi avaliada após três meses do procedimento cirúrgico.
Functional recovery was assessed three months after surgical procedure.Na tabela 2 estão apresentados os fármacos utilizados durante o procedimento cirúrgico.
Table 2 shows drugs used during surgery.O garrote pneumático é usado de rotina nesse procedimento cirúrgico.
A pneumatic tourniquet was used routinely in this surgical procedure.Verificou-se que 69% fizeram uso de dipirona como analgésico durante o procedimento cirúrgico.
Dipirone was used by 69% as analgesic during surgery.Características do procedimento cirúrgico.
Characteristics of the surgical procedure.Final da SO ao término do procedimento cirúrgico.
Final OR at the end of the surgery.Todos os pacientes relataram amnésia completa durante o procedimento cirúrgico.
All patients reported complete amnesia during the surgical procedure.A melhora da hiposmia com o procedimento cirúrgico é motivo de controvérsia.
Improvement of hyposmia with surgical procedure is reason for controversy.A média do IMC dos pacientes antes do procedimento cirúrgico bariátrico foi de 43,8 Kg/m2.
The mean BMI before bariatric surgery was 43.8 kg/m2.Reparação de hérnia inguinal é um procedimento cirúrgico comum.
Inguinal hernia repair is a common surgical procedure.Elas poderão ser usadas para repor células doentes, através de procedimento cirúrgico.
They may be used to replace diseased cells through surgery.Definição Português: Perda de sangue durante um procedimento cirúrgico.
Definition English: Loss of blood during a surgical procedure.Converse com o seu médico a respeito do procedimento cirúrgico.
Talk to your doctor about surgery.O tempo médio entre a lesão e o procedimento cirúrgico foi de oito dias 1-35.
Mean time between injury and surgery was eight days 1-35.Jacques Daviel ensinou o primeiro procedimento cirúrgico para a extração da catarata.
Jacques Daviel taught the first surgical proceeding to cataract extraction.Sua inserção requer procedimento cirúrgico, geralmente com a aplicação de anestesia local.
