PROGRAMA DESENVOLVIDO in English translation

• program developed
• software developed
• programme developed

Examples of using Programa desenvolvido in Portuguese and their translations into English

NinjaTrader CopyTrading CopyTrading-Partner é um programa desenvolvido para parceiros que adquirem clientes para o serviço automático de cópia de transações comerciais.
NinjaTrader CopyTrading CopyTrading-Partner is a program developed for partners who acquire clients to the automatic service of trading transactions copying.

A reabilitação neuropsicológica foi conduzida durante 30 sessões de uma hora cada, por meio de um programa desenvolvido para esta finalidade.
The neuropsychological rehabilitation was conducted for 30 sessions of one hour each, through a program developed for this purpose.

O programa desenvolvido, simetrans-s1, deve ser integrado ao programa para ensaio de transformadores utilizado no labmet.
The developed program, named simetrans-s1, should be integrated in the software used in test tra.

O programa desenvolvido contribuiu para o cantor realizar os extremos vocais que caracterizam seu estilo,
The developed program contributed to the singer to perform vocal extremes that characterizes his style,

O programa desenvolvido neste trabalho é capaz de determinar a espessura de revestimentos em materiais simulados homogêneos de maneira simples e rápida com erro abso.
The developed program in this work is able to determinate the thickness of coatings in simulated homogeneous materials using a simple and quick.

Esse programa desenvolvido em parceria com o curso de graduação em Enfermagem deu-se em virtude das necessidades complementares existentes nos processos assistenciais
This program, developed in association with the nursing graduation course, happened due to the complementary needs existing in the teaching-learning

O simulador dpdl foi utilizado com o intuito de validar o programa desenvolvido em vba.
The dpdl¿s simulator was used in order to validate the developed program in vba.

A Iniciativa Hospital Amigo da Criança, programa desenvolvido para a implementação dos 10 Passos,
The Baby-Friendly Hospital Initiative, the program that was designed to implement the Ten Steps,

Quick DVD Creator é um programa desenvolvido que fornece todas as ferramentas necessárias para criar os seus próprios DVDs.
Quick DVD Creator is a program designed to provide you with all the required tools to create your own DVDs.

Tratou-se de um programa desenvolvido exclusivamente para o WMOC'08,
It was software developed exclusively for the WMOC'08,

PS3 Video Converter é um programa desenvolvido para converter vídeos e para os tornar….
PS3 Video Converter is a program designed to convert video to make it compatible with….

O programa desenvolvido permite simulação imediata de outras hipóteses de participação do veículo a álcool no mercado.
The program that was developed permits an instantaneous simulation of other hypothesis concerning the participation of alcohol vehicles in the market.

Descobrimos um programa desenvolvido por um pastor brasileiro que usa a Bíblia para ensinar a ler.
We have learned of a program developed by a Brazilian pastor that uses the Bible to teach reading.

O executivo estima que, a partir de 30% do programa desenvolvido, o índice de transferência de tecnologia dos sistemas de armas do Guarani será de 50.
The executive estimates that from 30% of the program developed, the rate of transfer of technology from the Guarani weapons systems will be 50.

O Editor de Vdeo OpenShot um programa desenvolvido para criao e edio de vdeos no Linux.
OpenShot Video Editor is a program designed to create and edit videos on Linux.

PS3 Video Converter é um programa desenvolvido para converter vídeos e para os tornar compatíveis com a sua PS3.
PS3 Video Converter is a program designed to convert video to make it compatible with your PS3.

Foto-Mosaik é um programa desenvolvido para criar mosaicos de imagens,
Foto-Mosaik is a program designed to create image mosaics,

Ele é um programa desenvolvido como parte do pacote de produtividade iWork da Apple.
It is an application developed as a part of the iWork productivity suite by Apple Inc.

Abr 2016, Participantes de oito países integram programa desenvolvido no edifício Lutetia, na Praça do Patriarca.
Apr 2016, Artists from eight countries will participate in the program developed at Edifício Lutetia;

E exemplo disto o programa desenvolvido pelo Instituto da Saúde Mental
An example is the programme developed by the Netherlands Institute of Mental Health