Examples of using Programa saúde in Portuguese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Avaliação do cuidado à saúde da gestante no contexto do Programa Saúde da Família.
O programa Saúde Digital do ICN,
The ICN eHealth Programme, established in 2011,Por três meses o programa saúde e brincar, existente no hospital instituto fernandes figueira/rj, foi observado durante a execução de suas atividades com as crianças internadas.
For three months the programa saúde e brincar accomplished in the pediatric wards of the instituto fernandes figueira/rio de janeiro was observed during the execution of their activities with the hospitalized children.No Brasil, a estratégia foi lançada em 1996 no contexto do Programa Saúde da Família PSF, inicialmente nos estados do Nordeste
In Brazil, this strategy was launched in 1996 in the context of the Programa Saúde da Família- PSF Family Health Program,A presente pesquisa investiga o programa saúde na escola(pse), particularmente os significados que os professores
O objetivo do presente estudo foi avaliar os indicadores de resultado do programa saúde em casa das microrregiões santos dumont, juiz de fora/lima duarte/bom jardim e são joão nepomuceno/bicas,
The aim of this study was to evaluate the outcome indicators of programa saúde em casa of micro regions santos dumont, juiz de fora/lima duarte/bom jardimNessa perspectiva, emergiu o Programa Saúde da Família PSF,
In this perspective, Brazil's Family Health Program Programa Saúde da Família- PSF,tendo como ponto de partida as experiências do programa saúde na escola pse.
taking as its starting point the experiences of the school health programme pse.Desde 1994, o SUS adotou o Programa Saúde da Família PSF como estratégia para reorganizar a atenção básica à saúde, visando promover a melhor atuação no atendimento
Since 1994, SUS has adopted the Programa Saúde da Família PSF- Family Health Program as a strategy to reorganize primary healthcare,Em 1994 foi implantado pelo ministério da saúde o programa saúde da família(psf), com o objetivo de prestar assistência às famílias e/ou pessoas cadastradas,
In 1994 was implemented by the ministry of health the family healthcare program(psf), with the goal of providing assistance to families and/no Parlamento Europeu forem bem sucedidos, o Programa Saúde deverá ser adotado no final de 2012
in the European Parliament proceed smoothly, the Health Programme should be adopted by the end of 2012,principalmente após a implantação do Programa Saúde na Escola.
especially after the implementation of the School Health Program Programa Saúde na Escola.O presente trabalho busca analisar o impacto do programa saúde da família sobre a taxa de mortalidade infantil nos municípios com mais de 50.000 habitantes no estado do rio grande do sul para os anos de 2005 a 2010.
This paper analyzes the impact of the family healthcare program on infant mortality in cities with over 50.000 inhabitants in the state of rio grande do sul for the years 2005-2010.Em 2004, a rede pública de saúde em Pelotas compreendia 56 unidades básicas de saúde, cerca de 30% oferecidas pelo Programa Saúde da Família, além de serviços vinculados a seguros de saúde. .
In 2004, the public health network in Pelotas comprehended 56 basic health units- approximately 30% of the units offered by Programa Saúde da Família Family Health Program-, besides insurance system health services.trata de favorecer as zonas mais necessitadas para o desenvolvimento dos programas da saúde de âmbito nacional, como o Programa Saúde e Família PSF.
it attempts to promote the areas that most in need of national Por exemplo, Miranda, num relatório de investigação incluído em dissertação de Mestrado, descreveu alguns indicadores referentes ao período de implantação de curto prazo 1994-1996 do, então denominado,“Programa Saúde da Família”, no município de Quixadá-CE.
A research report elaborated by Miranda as part of a Masters dissertation describes some indicators associated with the short-term implementation period 1994 to 1996 of the then-named Family Health Program Programa Saúde da Família- PSF in the municipality of Quixadá in the State of Ceará.foram utilizados quatro procedimentos: identificação pelos correios, Programa de Cadastro de Logradouros Cadlog, Programa Saúde da Família PSF e folhas de coleta do IBGE.
na humanização do Programa Saúde da Família.
to the humanization of the Family Health Programme.O programa saúde na escola pse,
The program health in the school- pse,tem sido a base para a implantação de programas voltados para a saúde do escolar, como o Programa Saúde na Escola.
It has been the base to implement 
