PROGRAMA UTILIZADO in English translation

• program used
• software used
• software utilized

Examples of using Programa utilizado in Portuguese and their translations into English

Media Bossforthe PSP é um programa utilizado para administrar ficheiros multimédia
Media Boss for the PSP is a program used to manage multimedia files

O programa utilizado para obtenção dos cálculos estatísticos foi o Statistical Analyses System(SAS) versão 8.0.
The software utilized for obtention of statistical calculations was the Statistical Analyses System(SAS) version 8.0.

O programa utilizado para envio do questionário
The software used for sending the questionnaire

Smart CD Ripper é um programa utilizado para extrair e converter música de CDs para a….
Smart CD Ripper is a program used to extract and convert music from CDs to save it in….

O programa utilizado é de fácil manuseio
The software utilized is easily

Correio eletrônico e-mail: programa utilizado para envio e recebimento de mensagens
E-mail: software used to send and receive messages and attachments,

Programa utilizado para executar tarefas direcionadas para uma aplicação,
Program used to perform tasks directed to an application,

O programa utilizado para análise estatística foi GraphPad Prism version 4.0 for Windows GraphPad Software,
The software used for statistical analysis was GraphPad Prism, version 4.0 for Windows GraphPad Software,

O programa utilizado para o registro e análise da voz foi o CSL 4300B
The program used for the recording and analysis of voice was the CSL 4300B

O programa utilizado para análise dos géis foi o ImageMaster 2D Platinum Amersham Biosciences por uma combinação de detecção automática das manchas feita pelo programa
The gels were analyzed with the ImageMaster 2D Platinum Amersham Biosciences software using a combination of automatic performed by the program

O programa utilizado tem como base o método de elementos finitos(mef),
The used program takes as a base the finite element method(fem),

O programa utilizado neste trabalho foi o programa Image J, encontrado na rede mundial de computadores.
The program, used in this work, was the Image J program found in the World Wide Web.

O programa utilizado para efetuar os cálculos foi o SPSS for Windows, versão 8.0.
The software program used to do the calculations was the SPSS for Windows Version 8.0.

Atualmente, para a realização do ajuste sazonal, o programa utilizado pelo ibge é o x-12-arima, que implementa o método x-11 de ajuste sazonal.
Currently, to perform a seasonal adjustment, ibge uses the program x-12-arima, which implements the seasonal adjustment method x-11.

O programa utilizado para as análises foi o Stata 10 Stata Corporation, College Station, TX, EUA.
The software program used in all analyses was the Stata 10 Stata Corporation, College Station, TX, USA.

O preço inclui o programa utilizado taxa e ano completo website manter taxa
The price include programme used fee and full year website maintain fee

Este é um programa utilizado por milhões de usuários em todo o mundo por sua simplicidade.
It's an application used by millions of users from all of the world due to how easy it is to use..

Especifica o programa utilizado para visualizar as informações devolvidas pelo Web site associado com a ligação Ajuda Online do Registo de Eventos.
Specifies the program that is used to display the information that is returned from the Web site that is associated with the Event Log Online Help link.

O programa utilizado continha um incentivo de animação bolhas de sabão para facilitar o desenvolvimento do teste.
The spirometry program employed features an animated incentive soap bubbles in order to facilitate testing.

pós-testagem, todos os sujeitos deste estudo foram submetidos aos mesmos procedimentos para verificar a eficácia terapêutica do programa utilizado.
post-testing every subject in this study was submitted to the same procedures to check the therapeutic efficacy of the program utilized.