PROGRESSIVAS in English translation

• progressive
• incremental
• gradual
• progressives

Examples of using Progressivas in Portuguese and their translations into English

As inclinações obtidas para as amostras progressivas em idade masculina, feminina e agrupadas representam a regressão alométrica do peso em relação ao preditor altura.
The obtained slopes for male, female, and combined age incremental samples represent the allometric regression of weight on one predictor height.

É importante destacar a ocorrência de alterações progressivas na articulação do ombro,
The occurrence of gradual changes in the shoulder joint, which are classified according to Birch,

As duas táticas conseguiram gerar vendas progressivas de máquinas e de café no website Nespresso.
Both of these tactics were able to deliver incremental machine and coffee sales for us on Nespresso.

Reformas progressivas do mercado de trabalho» soa bem,
Gradual labour market reforms' sounds fine,

Estamos nos deparando, hoje em dia, com vários sinais de fragilidade e progressivas mudanças, que têm transformado o sistema educacional finlandês.
At the moment we are seeing many weak signals and incremental changes that are changing the Finnish education system.

A sequência para imprimir progressivas não precisa representar a sequência real aplicada pela impressora.
The sequence for printing progressives does not have to represent the actual sequence applied by the printer.

Não há etapas progressivas nas que a gente avança pouco a pouco,
There are no gradual stages, through which one is going forward little by little,

Backups em nível de setor ou arquivo, com atualizações diferenciais ou progressivas, assim como um complemento de arquivo exclusivo.
Sector and file level backups with differential or incremental updates as well as an exclusive file complement.

As slots progressivas são altamente voláteis
Progressives are highly volatile,

Historicamente, ocorreram progressivas tentativas de superar as limitações do meio aquático,
Had occurred gradual attempts to surpass the limitations of the aquatic way,

Nota: A opção"Progressivas" não está mais disponível em"Propriedades da tarefa"
Note: The Progressives option is no longer available through Device Center

fundamentados poderão não ser lentas e progressivas, dependendo das medidas que entretanto forem tomadas.
reasoned scenarios might not be slow and gradual, depending on the measures taken in the meantime.

O recurso Progressivas permite selecionar as combinações de cores a serem impressas até quatro por página do documento original.
The Progressives feature lets you select which combinations of colors to print up to four per original document page.

simular diferentes cenários para estimar o impacto de choques negativos ao sistema ou mudanças progressivas ao longo do tempo.
simulate different scenarios to estimate the potential impact of adverse shocks to the system or gradual changes over time.

Você não pode configurar ou imprimir progressivas no Centro de dispositivos
You cannot set up or print progressives in either Device Center

O recurso Progressivas mostra as separações de cores usadas pela tarefa quando impressa na copiadora/impressora.
The Progressives feature shows the color separations used by the job when printed to the copier/printer.

Se o recurso Progressivas for suportado por seu Fiery Server,
If the Progressives feature is supported by your Fiery Server,

Na janela Progressivas, especifique os canais de cor para cada folha,
In the Progressives window, specify the color channels for each sheet,

edite as configurações na janela Progressivas.
edit the settings in the Progressives window.

É possível configurar definições de Progressivas e, em seguida, selecionar a opção de impressão Progressivas ao imprimir uma tarefa.
You can configure Progressives settings and then select the Progressives print option when you print a job.