Examples of using Proxima centauri in Portuguese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Proxima Centauri, Próxima do Centauro ou simplesmente Próxima,
A estrela mais próxima do Sol(e também com a maior paralaxe), Proxima Centauri, tem uma paralaxe de 0,7687± 0,0003 arcseg.
The nearest star to the Sun(and also the star with the largest parallax), Proxima Centauri, has a parallax of 0.7687± 0.0003 arcsec.A estrela mais próxima do Sol, Proxima Centauri, é uma estrela eruptiva que passa por aumentos ocasionais de brilho por causa da atividade magnética.
The Sun's nearest stellar neighbor Proxima Centauri is a flare star that undergoes occasional increases in brightness because of magnetic activity.levando a forte erosão atmosférica por Ejeção de massa coronal de Proxima Centauri.
leading to strong atmospheric erosion by coronal mass ejections from Proxima Centauri.levando a forte erosão atmosférica por Ejeção de massa coronal de Proxima Centauri.
leading to strong atmospheric erosion by coronal mass ejections from Proxima Centauri.Seu brilho à distância da estrela mais próxima da Terra, Proxima Centauri(um pouco mais que 1 parsec),
Its brightness at the distance of the nearest star to Earth, Proxima Centauri(just over a parsec),seria possível alcançar Proxima Centauri em quarenta anos.
this would be enough to reach Proxima Centauri in forty years.Esse planeta deverá estar dentro da zona habitável de Proxima Centauri, a cerca de 0,023-0,054 UA da estrela,
Such a planet would lie within the habitable zone of Proxima Centauri, about 0.023-0.054 AU(3.4-8.1 million km)Proxima Centauri, a estrela mais próxima ao Sol,
Proxima Centauri, the nearest star to the Sun,A estrela conhecida mais próxima do Sol é uma estrela anã vermelha chamada Proxima Centauri, à distância de 4.3 anos-luz.
The Sun's nearest known stellar neighbor is a red dwarf star called Proxima Centauri, at a distance of 4.3 light years away.As anãs vermelhas como a Proxima Centauri são estrelas ativas,
Red dwarfs like Proxima Centauri are active starster sido mais tarde capturado pela gravidade de Proxima Centauri.
the Alpha Este trabalho foi descrito no artigo científico intitulado“A terrestrial planet candidate in a temperate orbit around Proxima Centauri”, de G. Anglada-Escudé et al.
This research is presented in a paper entitled“A terrestrial planet candidate in a temperate orbit around Proxima Centauri”, by G. Anglada-Escudé et al..O programa científico focava-se na identificação de um planeta do tipo terrestre em torno de Proxima Centauri, a estrela mais próxima do Sistema Solar.
The scientific programme was aimed at identifying an Earth-like planet around Proxima Centauri, the closest star to the Solar System.situada na constelação do Centauro, Proxima Centauri é a estrela mais próxima do Sol que conhecemos.
located in the constellation of Centaurus, Proxima Centauri is the closest known star to the Sun.Uma nanosonda desse tipo poderia ser enviada para as três estrelas do sistema Alfa Centauri, do qual a Proxima Centauri é a mais próxima do Sol.
Such nanocraft could be sent to the three stars of the Alpha astrônomos encontraram evidências claras de um planeta orbitando a estrela mais próxima da Terra, Proxima Centauri.
other facilities have found clear evidence of a planet orbiting the closest star to Earth, Proxima Centauri.o qual orbita a terceira estrela do mesmo sistema estelar, Proxima Centauri.
the same star system, known as Proxima Centauri.o artigo incorpora ainda contribuições de cientistas que observam a Proxima Centauri desde há muitos anos.
the paper incorporates contributions from scientists who have been observing Proxima Centauri for many years.ainda com o auxílio do HARPS, evidências claras de um planeta em órbita da estrela mais próxima da Terra, a Proxima Centauri.
astronomers have found clear evidence of a planet orbiting the closest star to Earth, Proxima Centauri.
