Examples of using Quadrantes in Portuguese and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Temos eludido qualquer perseguição Cylon neste quadrantes estrelar.
O gráfico que representa duas dimensões gera quatro quadrantes.
Este facto deve merecer o apoio de todos os quadrantes, à excepção do orador anterior.
Aplausos de determinados quadrantes.
O planeta está partido em quadrantes.
The planet is broken up into quadrants.É evidente que a atitude de Israel agudiza os extremismos de todos os quadrantes.
It is clear that Israel's attitude is exacerbating extremism on all sides.Houve objecções por parte de numerosos quadrantes.
There have been objections from many quarters.As escolas foram selecionadas, considerando-se todos os quadrantes do Município.
The schools were selected considering all city quadrants.Paz sobre todos os quadrantes planetários!
May Peace be on all sides of the planet!Vocês estão a ser inundados com informações de todos os quadrantes.
You are being flooded by information from all quarters.Esses tipos de lesões tendem a envolver quadrantes distintos das mamas.
Such types of lesions tend to involve different breast quadrants.Paz sobre todos os quadrantes planetários!
Peace on all sides of the planet!Publicação da impressão offset foi ter sido esperado de vários quadrantes.
Publication of the offset printing was to have been expected from various quarters.Paz sobre todos os quadrantes planetários.
Peace on all planetary quadrants.No entanto, o medo morre em alguns quadrantes.
However fear dies slowly in some quarters.Paz sobre todos os quadrantes planetários.
Peace on all planetary sides.Paz sobre todos os quadrantes.
Peace on all the quadrants.Este esforço encontrou forte oposição de vários quadrantes.
This effort met strong opposition from several quarters.A sua acção é apreciada por todos os quadrantes do Hemiciclo.
His service has been appreciated by all sides of the House.Também é possível testar hemisférios ou quadrantes individuais.
It is also possible to test individual hemispheres or quadrants.
