RESPONSABILIDADE in English translation

• responsibility
• liability
• accountability
• responsible
• responsibilities
• liabilities

Examples of using Responsabilidade in Portuguese and their translations into English

O poder sem responsabilidade é um convite à corrupção.
Power without accountability is an invitation to corruption.

Nós assumimos a responsabilidade e garantimos a qualidade do serviço;
We assume responsibilities and guarantee the quality of our service;

Em particular, rejeitamos quaisquer responsabilidade que tenham a ver com o seguinte.
In particular, we disclaim all liabilities in connection with the following.

Também é responsabilidade do conselho a aprovação do orçamento previsto para o município.
The board is also responsible for approving the county budget.

Responsabilidade pelo conteúdo da apresentação.
Liability for the contents of the presentation.

A responsabilidade, garantia, pontualidade
Responsibility, guarantee, punctuality,

Junto com a responsabilidade está a transparência.
Along with accountability is transparency.

Responsabilidade e direitos são as dois alicerces inseparáveis da cidadania.
Responsibilities and rights are the two inseparable foundations of citizenship.

Redução dos riscos de responsabilidade Por exemplo documentos e manuais.
Risk reduction of liabilities e.g. documentation.

Muitas vezes a responsabilidade é dos regimes repressivos.
Repressive regimes are often responsible.

Exclusão da responsabilidade pelo seu conteúdo.
Exclusion of liability for the content.

Seminário sobre Responsabilidade de Engenheiros e Arquitetos, Universidade Austral.
Seminar on the accountability of Engineers and Architects. Universidad Austral.

Assumo a total responsabilidade pelo sucesso ou pela derrota.
I assume total responsibility for success or defeat.

A Venezuela tem uma responsabilidade clara", disse ele.
Venezuela has clear responsibilities," he said.

Responsabilidade por férias e subsídio de férias.
Liabilities for holiday pay and allowances.

Responsabilidade ambiental e segurança para os funcionários.
Environmentally responsible and employee safe.

Seguros responsabilidade civil e acidentes pessoais.
Insurances personal accidents and civil liability.

É por isso que a responsabilidade é o corolário da liberdade.
This is why responsibility is the corollary of freedom.

Transparência, participação do público e responsabilidade.
Transparency, public participation and accountability.

Portanto a responsabilidade dos Sahaja Yogis é grande.
So responsibilities of Sahaja Yogis are great.