SCRATCH in English translation

• scratch
• scratching

Examples of using Scratch in Portuguese and their translations into English

ganhou sua primeira grande medalha individual quando foi o campeão no scratch.
then won his first major individual medal when he took gold in the scratch race.

as atividades foram planejadas com o uso do software scratch, permitindo que o aluno realize diversas experimentaçõe.
promote the construction of functional relationships, activities have been planned with the use of the scratch software, allowing the stu.

A atividade repressora é modulada pelo domínio scratch e não depende do domínio snag.
The repressor activity is modulated by the scratch domain and is independent of the snag domain.

para segurar a música e começar o scratch.
to hold the song and start to scratch.

depois de cinco anos, intitulado Back to Scratch, em 17 de outubro de 2010.
album in five years, titled Back to Scratch, on 17 October 2010.

com o 39° tempo au scratch.
coming 39th in the scratch time standings.

pressione-o para alternar novamente o deck para o modo scratch.
press this to toggle the deck back to scratch mode.

A nova interface de áudio de 2 canais permite utilizar rekordbox dvs para controlo e scratch de música digital armazenada no seu computador, utilizando qualquer equipamento de DJ.
The new 2-channel audio interface lets you use rekordbox dvs to scratch and control the digital music on your computer using any DJ set-up.

deu o toque de turnê e gravou a exposição generalizada"scratch.
gave the turntablism and record"scratching" widespread exposure.

Então pensei, porque não fazer um cartão interativo para o dia da mãe usando o software Scratch que eu estava a desenvolver como a minha equipa de investigação no Laboratório de Media do MIT?
I thought, why don't I make her an interactive Mother's Day card using the Scratch software that I would been developing with my research group at the MlT Media Lab?

venceu a sua 5ª etapa especial neste Dakar no scratch, em 3h48â 04, 4â 53 Ã frente de Tomas Tomecek(Tatra)
won his fifth special stage in the Dakar with a scratch time of 3h48â 04, 4â 53 in

começando pelo single de 1961"Hold It" b/w"The Scratch.
starting with the 1961 single"Hold It" b/w"The Scratch.

migração de fibroblastos no scratch assay.
migration of fibroblasts in the scratch assay.

nas quais os alunos demonstraram-se satisfeitos em aprender matemática via scratch.
students demonstrated being satisfied to learn mathematic through scratch.

Epiphany(o navegador web padrão) e o Scratch um editor de texto simples.
Epiphany(the default web browser) and Code a simple text editor.

investigar o incentivo da ferramenta scratch na aprendizagem de lógica de programação.
to investigate the incentive of the scratch tool in the learning of programming logic.

Eu pensei: porque não faço pra ela um cartão interativo de Dia das Mães usando o software Scratch que estive desenvolvendo com o meu grupo de pesquisa no Laboratório de Mídia do MIT?
I thought, why don't I make her an interactive Mother's Day card using the Scratch software that I would been developing with my research group at the MIT Media Lab?

O Controlador para DJ XW-DJ1 permite que os usuários façam scratch, que é bastante popular entre os DJs desde a época das plataformas giratórias,
The XW-DJ1 DJ Controller lets users virtually perform the scratching style so popular with DJs since the days of turntables,

de uma forma criativa, com pensamento estruturado, de trabalhar em colaboração-- competências que se desenvolvem quando se usa o Scratch-- são coisas que as pessoas podem usar independentemente do que fizerem profissionalmente.
but those skills of thinking creatively, reasoning systematically, working collaboratively-- skills you develop when you code in Scratch-- are things that people can use no matter what they're doing in their work lives.

sinalizando seu primeiro scratch no Dakar.
his first scratch time on the Dakar.