SCRIPT PODE in English translation

• script can
• script may

Examples of using Script pode in Portuguese and their translations into English

observável quando em consciência mas o script pode emergir em modelos não conscientes durante o estado de sonho
observable level when in awareness, but the script may emerge in nonconscious patterns during dream state

para criar o banco de dados e as tabelas, e que o script pode precisar de alguns ajustes,
privileges to create the database and tables, and that the script may need some tuning,

da velocidade do sistema, este script pode demorar um pouco, mas provavelmente será concluído dentro de 10 a 30 minutos em uma máquina rápida.
the speed of the system, this script might take a while, but it will probably complete within 10 to 30 minutes on a fast machine.

apropriado para criar scripts de backup pois a parte de selecção de ficheiros do script pode ser testada independentemente.
suitable for creating backup scripts since the file selection part of the script can be tested independently.

deve-se sempre devolver os recursos reservados para um conjunto de resultados de uma consulta porque o fim do script pode não implicar que os recursos sejam automaticamente devolvidos nessa altura.
result of a query, you should always explicitly free query results because the end of a script may not imply that the resources are freed automatically then.

As opções nearshore para o seu script podem variar dependendo da necessidade e do contato.
The nearshore options for your script may vary depending on need and contact.

E o script poderia ser chamado assim.
And the script could be invoked as follows.

Um exemplo de saída deste script poderia ser.
A sample output of this script may be.

E o script poderá ser invocado da seguinte forma.
And the script could be invoked as follows.

Chmod+x test, o script poderá ser executado como qualquer outro script shell ou perl.
Chmod+x test, the script can be executed like any other shell or perl script..

Pl;%PATHEXT%e o script poderá ser invocado da seguinte forma:
Pl;%PATHEXT%and the script could be invoked as follows:

É aconselhável começar esse script em tela cheia, para que este script possa continuar em segundo plano.
It advisable to start this script with screen, so this script can continue in the background.

Se o script puder ser apenas parcialmente processado,
If the script could only be partially processed,

Mecanismo esse que constitui as"pulsações cardíacas" necessárias para que o script possa executar as tarefas definidas por cada módulo.
This provides a"heartbeat" so that the script can perform functions at periods defined by each module.

Pl;%PATHEXT%e o script poderá ser invocado da seguinte forma:
Pl;%PATHEXT%and the script could be invoked as follows:

Meta Data- Do lado direito da janela os Meta Data de seu script podem ser modificados.
Meta Data- On the right side of the window the Meta Data of your script can be amended.

O problema era que somente um script podia ser executado
The problem was that only one script could be run as a hook

não conceda aos directórios principais acesso para execução, porque um script poderia executar um programa não autorizado num directório principal.
do not give the parent directories execute access because a script could execute an unauthorized program in a parent directory.

Para cada argumento de comando suportado pelo nosso script, podemos definir o argumento_precmd e_postcmd.
For each command-argument supported by our script, we can define argument_precmd and argument_postcmd.

Com este script poderá fazer o download automático dos ficheiros CSV por FTP
With this script you can get to automate CSV downloading via FTP,