SEGMENTA in English translation

• segments
• target
• targets
• segment

Examples of using Segmenta in Portuguese and their translations into English

O retargeting é onde você segmenta os seus anúncios para pessoas que já tiveram contato com a sua oferta.
Retargeting is where you target your ads to people who have already come into contact with your offer.

essa alteração também segmenta os modelos iPhone 7/ iPhone 7 Plus.
this change also targets iPhone 7/ iPhone 7 Plus models.

para conhecer qual entre elas melhor segmenta os dados.
to know which among them best segments the data.

O Oracle Eloqua lhe dará todas as ferramentas de gerenciamento de leads que você precisa e segmenta seu público de maneira específica, estimulando a compra.
Oracle Eloqua will give you all of the lead-management tools you need and segment your audience in specific ways to get them to buy.

Quando você segmenta para o LinkedIn na Rede de Display do Google,
When you target LinkedIn in your Google Display Network,

Ele essencialmente segmenta suas postagens de redes sociais como você faria quando utiliza ads no Facebook!
It essentially targets your social media posts like you would when running ads on Facebook!

A detecção de borda do vaso com um clique que segmenta o vaso através do ciclo cardíaco;
One click vessel border detection which segments the vessel throughout the cardiac cycle.

Você segmenta esses clientes com anúncios do seu modelo mais recente nas redes sociais na esperança que eles comprem um par no seu site de e-commerce.
You target these customers with social ads for your latest model, in the hopes that they will buy a pair from your ecommerce site.

Muitas destas são sintetizadas com um peptídeo sinal N-terminal que os segmenta para a secreção.
Many of these are synthesized with an N-terminal signal peptide that targets them for secretion.

Eles manifestaram-se insatisfeitos com relação à hierarquização da direção de enfermagem que segmenta e dificulta o processo de comunicação.
They manifest their dissatisfaction with the nursing management's hierarchization, which segments and hampers the communication process.

nas timelines do usuários que você segmenta.
in the timelines of the users you target.

Eles integraram uma tecnologia de publicidade que automaticamente exclui os anúncios com baixo desempenho e segmenta audiências semelhantes quando os anúncios são bem-sucedidos.
They have integrated advertising technology that automatically kills low performing ads, and targets look-alike audiences when ads are successful.

Portanto, ao criar vários domínios, você particiona ou segmenta o diretório para servir melhor a uma base de usuários diversificada.
Therefore, by creating multiple domains you are partitioning or segmenting the directory to better serve a disparate user base.

a forma como você segmenta seu conteúdo e, o mais importante,
the way you market your content and, most importantly,

Ao invés de ter que aquecê-las para sua marca e produto, você segmenta pessoas que já reconhecem sua marca.
Instead of warming them up to your brand and product, you're targeting people who are already aware.

Você deve se perguntar se a sua solução realmente vai ao encontro das necessidades das pessoas que você segmenta com seus anúncios.
You may want to question if it really meets the needs of the people that you're targeting with your PPC ad copy.

Observação: ao usar a segmentação por horário, você segmenta o fuso horário local do usuário.
Note: When targeting by time, you are targeting the searcher's local time zone.

criar Tweets que são promovidos somente para os públicos que segmenta.
choose to create Tweets that are only promoted to the audiences you target.

Ao segmentar seu público por horário, você segmenta o fuso horário local do usuário.
When targeting your audience by time, you are targeting the searcher's local time zone.

Assim que você tiver o endereço de email de alguém e segmenta ele na lista apropriada,
Once you have someone's email address and you have segmented it into the proper list,