Examples of using Separamos in Portuguese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Conheceu alguém desde que nos separamos?
Demais disso, ainda não nos separamos, desde há seis dias.
Besides, we haven't been apart in six whole days.É aqui que nos separamos.
não nos separamos enquanto larvas se alimentam da tua carne.
Separamos alguns projetos de banheiros com produtos Bisazza para inspirar nossas ideias!
Insipirem-se nas fotos que separamos para vocês!!!
Bem, então nós nos separamos.
Okay, so… we split up.Não dormi com ninguém desde que nos separamos.
I haven't slept with anyone since we broke up.Nunca nos separamos.
We're never apart.Nós apenas separamos nossos lábios quando estamos ambos sem fôlego.
We only part our lips when we're both breathless.Separamos algumas citações para mostrar o que os jornalistas pensam desta volta.
We separated a few quotes to show what journalists think about this.Mercado concluído, separamos com bons apertos de mão.
Market concluded, we separate with good handshakes.Muito bem, é aqui que nos separamos.
All right. This is where we split up.Pensava em ti, e na altura em que nos separamos.
I thought about you all and the time we broke up.A conversa terminou, e nos separamos com um cordial aperto de mão.
The conversation ends, and we part with a warm handshake.Separamos 10dez parafusos 7x25mm novos FMRP e 10dez parafusos 7x30mm controle Acufex.
We separated ten 10 new 7x25mm FMRP screws and ten 10 7x30mm Acufex control screws.Separamos as gemas de ovo dos brancos.
We separate the yolks from the whites.perto de onde nos separamos.
right by where we split up.Estás mesmo feliz desde que nos separamos?
Are you really happy since we broke up?Depois da cisão cartesiana, separamos a mente do corpo.
After the Cartesian split, we separated our minds from our bodies.
