SESSION in English translation

• session
• sessions

Examples of using Session in Portuguese and their translations into English

A variável de ambiente SHELL para todos os programas excepto Session.
The SHELL environment variable for all programs but the Session.

The Miley Session, uma série de clipes promocionais que apresentam Cyrus cantando e gravando no estúdio, foi lançada na Disney.
The Miley Sessions, a series of promotional music videos that featured Cyrus singing in a recording studio were released to Disney.

alguma tape documentando a jam session dos Beatles com Elvis?
once existed of the jam sessions between Elvis and The Beatles?

Necessário session Um identificador usado enquanto você está conectado para associar a sessão de seu navegador à sua conta em nossos servidores.
Necessary SESSION An identifier used while you are logged in to associate your browser session with your account on our servers.

The SCF can signal the S-CSCF to terminate the session when the user runs out of credits during a session..
The IMS-GWF can signal the S-CSCF to terminate the session when the user runs out of credits during a session..

A ferramenta também fornece Save Recovery Session, Através do qual você pode salvar o processo de digitalização para evitar a nova varredura de toda a unidade.
The tool also provides Save Recovery Session option, through which you can save the scanning process to avoid rescanning of the entire drive.

Como alternativa, você pode colocar o cursor na variável session no editor e, em seguida,
Alternatively, you can place your cursor on the session variable in the editor,

Consulte Session Configuration para obter informaçÃμes sobre como configurar o tratamento de sessão no CakePHP.
Session Configuration¶ See the Session Configuration for information on configuring session handling in CakePHP.

Esses cmdlets não têm um parâmetro Session, mas você pode usar o cmdlet Invoke-Command para executar esses comandos em uma PSSession.
These cmdlets do not have a Session parameter, but you can use the Invoke-Command cmdlet to run these commands in a PSSession.

Você pode usar o parâmetro Session para executar a sessão interativa em uma sessão do Windows PowerShell PSSession.
You can use the Session parameter to run the interactive session in a Windows PowerShell session PSSession.

Use o parâmetro Session para especificar as PSSessions
Use the Session parameter to specify the PSSessions

Um novo watch será criado na variável session e em todas as variáveis que ela contiver.
A new watch is created on the session variable and all variables it contains.

O mais interessante é que esta informação permanece armazenada e disponível em session até mesmo depois que você sai desta página.
But what is interesting is that the information remains in the session, even after you have left this page.

O parâmetro ComputerName do cmdlet Invoke-Command aceita vários nomes de computador e o parâmetro Session aceita várias PSSessions.
The ComputerName parameter of the Invoke-Command cmdlet accepts multiple computer names, and the Session parameter accepts multiple PSSessions.

O valor dessa chave é gerado quando o formulário é serializado e armazenado no session.
The value of this key is generated when the form is serialized and stored in the session.

Você então verá como criar um bean gerenciado por JSF que acessa session facade e algumas páginas JSF 2.0.
You then see how to create a JSF managed bean that accesses the session facade and some JSF 2.0 pages.

use o parâmetro Session para executar comandos na PSSession.
then use the Session parameter to run commands in the PSSession.

carrega um arquivo e armazena tudo no session.
upload a file and store everything in the session.

não têm o parâmetro Session.
do not have a Session parameter.

que age da mesma forma que a classe Store para a Session.
which acts the same way as the Store class from Session.