SIMULADAS in English translation

• simulated
• mock
• simulations
• sham
• dummy
• simulating
• simulation

Examples of using Simuladas in Portuguese and their translations into English

Estes incluem entrevistas simuladas realizadas por profissionais de contabilidade experientes
These include mock interviews conducted by seasoned accounting practitioners

Neste trabalho avaliou-se por médio de analises de elementos finitos o comportamento de reabilitações unitárias simuladas em região posterior de uma maxila com roscas em diferentes formatos.
In this study, we evaluated by elements finites the behavior of singles rehabilitations simulations on posterior maxillary with different threads format.

o Lucentis conseguiam ver cerca de seis letras mais do que os que receberam injeções simuladas.
patients receiving Lucentis could see about 6 letters more than those receiving sham injections.

Sítio Web sobre as acções de fiscalização que inclui páginas Web simuladas com exemplos de boas/más práticas.
Sweeps website including Mock web pages with examples of good/bad practice.

você pode configurar essas implementações simuladas para retornar um valor quando chamadas.
you can configure these dummy implementations to return a value when called.

Parceiros: um grupo muito agradável complexo de lariços e rododendros, laranjas simuladas, lilases, Rakitnikov.
Partners: A very nice complex group of larch trees and rhododendrons, mock oranges, lilacs, Rakitnikov.

Nas práticas simuladas, realizadas em grupos de 10 enfermeiros,
In simulation practices carried out in groups of 10,

cheques de CV e entrevistas simuladas sob medida.
CV checks and tailored mock interviews.

de atividades teóricas e 2 horas de práticas simuladas de baixa fidelidade de cateterização urinária, seguidas de reflexão.
two hours of urinary catheterization low-fidelity simulation practice, followed by reflection.

Se você estiver dispostx a ajudar com os testes no mês de junho participando de votações simuladas, por favor preencha o formulário de voluntariado para os testes!
If you would be willing to help them with the June test by participating in mock votes, please fill out the tester volunteer form!

exemplos de questões simuladas, e o livro inteiro em formato PDF.
sample simulation questions, and the entire book on PDF.

recursos online, entrevistas simuladas e procura de emprego em geral.
sourcing online resource, mock interviews and general job search.

de teste é a criação de testes herméticos por meio de dependências simuladas.
test source sets is to create hermetic tests through mock dependencies.

o Mockito usa para gerar classes simuladas.
Mockito is using it to generate mock classes.

se refere a elas como cerimônias simuladas.
acknowledged this and referred to them as mock ceremonies.

puseram balas simuladas nas espingardas, para eu escapar
THE GERMAN OFFICERS OVER THERE, PUT DUMMY BULLETS IN THE FIRING squad'srifles,

Cauliflora e c. vernalis foram submetidas a chuvas simuladas com ph 6,0(controle)
Cauliflora and c. vernalis were exposed to simulated rain at ph 6.0(control)

Cauliflora e c. vernalis foram submetidas a chuvas simuladas contendo 0, 10, 15 e 20 mg l-1 de kf por 15 minutos durante 10 dias consecutivos.
Cauliflora and c. vernalis were exposed to simulated rain containing 0, 10, 15 and 20 mg l-1 of kf for 15 minutes during 10 consecutive days.

As fraturas amarelas mostram ferimentos das quedas simuladas… e as vermelhas as verdadeiras fraturas da nossa vítima.
The yellow fractures show the injuries from the simulated falls, and the red show the actual fractures to your victim.

Estas metodologias foram simuladas a partir de uma estrutura de pavimento flexível para realizar uma análise comparativa que permitiu destacar as vantagens
These methodologies were tested on a flexible pavement structure attempting to perform a comparative analysis that allowed to highlight the advantages