SIMULE in English translation

• simulate
• mimic
• simulates
• simulating

Examples of using Simule in Portuguese and their translations into English

detalhes e simule aquele que mais se enquadra a sua marca.
details and simulates the one that most fits your brand.

O objetivo deste trabalho é desenvolver um modelo numérico que simule o comportamento de perfis tubulares,
The objective of this work is to develop a numerical model that simulates the behavior of tubular profiles,

Neste sentido, um passo importante é o desenvolvimento de um modelo que simule o funcionamento da bobina de trip dos disjuntores.
In this regard, an important step is the development of a model that simulates the operation of the circuit breaker trip coil.

De facto, faz tanto sentido que podemos construir um circuito eletrónico de brinquedos que simule o comportamento da mosca.
In fact, it makes so much sense that we can construct an electronic toy circuit that simulates the behavior of the fly.

O desafio de qualquer investigação envolvendo sistemas FM é definir uma metodologia controlada que simule o ambiente de sala de aula.
The challenge of investigating FM systems is to determine a controlled methodology that simulates the classroom environment.

sarcolema não seriam suficientes para gerar ambiente que simule meio com cálcio normal.
sarcolemma would not be sufficient to generate environment that simulates medium with normal calcium.

possibilita que o estudo in vitro simule uma situação clínica real.
as it allows that an in vitro study simulates a clinical scenario.

A fonte do instrumento em Antikithyra tem muitos das rodas do metal arranjadas em uma maneira que simule o movimento das estrelas
The instrument fount at Antikithyra has a lot of metal wheels arranged in a way that simulates the movement of the stars

Peça aos alunos que criem um storyboard que simule uma conversa ou várias conversas entre personagens.
Have students create a storyboard that simulates a conversation or multiple conversations between characters.

por um sistema físico análogo, de modo a que o seu comportamento simule de forma aproximada(ou exacta) o do protótipo.
by an analogous physical system, such that the behaviour of the analogue approximately(or exactly) simulates that of the prototype.

Isso permite que a câmera simule a visão binocular humana,
This allows the camera to simulate human binocular vision,

No entanto, o Windows 7 inclui uma característica que pode permitir que você simule as funções do aplicativo em um sistema operativo anterior,
However, Windows 7 includes a feature which may allow you to simulate the function of the application under a previous operating system,

Simule a amostra, e exactamente
Imitate the sample, and as for the static vowels,

É possível construirmos uma versão maior que simule uma descarga estática semelhante à do raio.
It's possible that we can build a larger version that would simulate a static burst similar to that of lightning.

Exposições interativas permitem que você simule eventos cósmicos, como um meteoro atingindo a terra este é especialmente interessante.
Interactive exhibits allow you to simulate cosmic events such as a meteor hitting the earth this one is especially cool.

A ideia é disparar contra os circuitos um feixe que simule as circunstâncias que enfrentarão no espaço", afirma Alinka.
The idea is to shoot a beam against the circuits to simulate the conditions they will face in space," says Alinka.

O OpenFlows FLOOD permite que você simule inundações em áreas urbanas conectando o módulo terrestre a um modelo do SewerGEMS.
OpenFlows FLOOD allows you to simulate flooding in urban areas by connecting the overland module to a SewerGEMS model.

Faz sentido que o cérebro simule a sensação de recompensa produzida por uma experiência agradável gerando o padrão correspondente de actividade neural.
It makes sense that the brain would mimic the feeling of reward it gets from an enjoyable experience by producing the corresponding pattern of neural activity.

Saiba mais sobre os princípios dos sistemas vivos e simule uma discussão em sala de aula usando os recursos doSabedoria
Learn about the principles of living systems and stimulate classroom discussion by using Connected Wisdom resources on PlanetSEED,

O material tipo borracha PolyJet permite que a Bentley simule borracha com vários níveis de dureza,
PolyJet's rubber-like material enables Bentley to simulate rubber with different levels of hardness,