SINGLETON in English translation

• singleton

Examples of using Singleton in Portuguese and their translations into English

 Abraham Maslow Quando eu ouvi pela primeira vez sobre o padrão singleton, eu fiquei animado em como seria Ãotil em meu prÃ3ximo projeto.
Abraham Maslow When I first heard about the singleton pattern, I was excited about how useful it would be in my next project.

No caso de um MBean singleton(um MBean que tem uma instância única em sua aplicação),
In the case of a singleton MBean(an MBean that has a single instance within your application),

Eu fiz melhor para explicar o padrão Singleton, que é amplamente discutido na internet.
I have tried my best to explain the Singleton design pattern, which is widely discussed on the internet.

Eu não considero o padrão singleton um anti-padrão, mas ele é um padrão que deve ser usado com atenção.
I don't consider the singleton pattern an anti-pattern, but it is a pattern that should be used with caution.

Não é porque a Apple usa o padrão singleton em seus frameworks que ele seja a solução certa para todos os problemas.
It's not because Apple uses the singleton pattern in its own frameworks that it is the right solution to every problem.

Isto coloca o padrão singleton em um lugar ruim
This puts the singleton pattern in a bad place

Para implementar o padrão singleton, nÃ3s declaramos uma propriedade de tipo,
To implement the singleton pattern, we declare a type property,

A classe NSNull define um objeto singleton que é usado para simbolizar valores nulos em arrays, dicionários e sets.
 The NSNull  class defines a singleton object that is used to symbolize null values in arrays, dictionaries, and sets.

Como a biblioteca EventBus segue o padrão singleton, a exemplo do event bus disponível para essa Activity, é o mesmo que a instância à disposição do BroadcastReceiver.
As the EventBus library follows the singleton pattern, the instance of the event bus available to this Activity is the same as the instance available to the BroadcastReceiver.

Após 18 meses de esforços para transformar o jornal, Singleton o vendeu para um associado.
After 18 months of efforts to turn the paper around, Singleton sold it to an associate.

 Miško Hevery escreveu um Ã3timo artigo sobre o padrão singleton em que ele explica porque o padrão deve ser evitado.
Miško Hevery wrote a great article about the singleton pattern in which he explains why the pattern should be avoided.

VocÃa pode conferir o meu post sobre o padrão singleton em Java para aprender mais sobre ele.
You can check out my post about the singleton pattern in Java to learn more about it.

apenas uma instância da classe singleton pode ser criada
only one instance of the singleton class can be created

lhe permite definir uma instância singleton fora do EJB,
lets you define a singleton instance outside of EJB

Técnicas de codificação defensivas podem te dar o mesmo resultado sem a sobrecarga mental do Padrão Singleton.
Defensive coding techniques can give you the same result without the mental overhead of the singleton pattern.

A primeira vista, o padrão singleton vai parecer um bala de prata ou um martelo de ouro, mas não é isso que o padrão singleton é.
At first glance, the singleton pattern may look like a silver bullet or a golden hammer, but that is not what the singleton pattern is.

usando essa definição, um singleton implementado pelo padrão singleton é uma fábrica formal- ele retorna um objeto,
a singleton implemented by the singleton pattern is a formal factory- it returns an object, but does not create

Oi, Senhorita Singleton.
Hello, Miss Singleton.

Talvez Singleton tenha razão.
Maybe Singleton is right.

Obrigado, Srta. Singleton.
Thanks, Miss Singleton.