SISTEMAS COMPUTACIONAIS in English translation

• computer systems
• computational systems
• computing systems
• computer system

Examples of using Sistemas computacionais in Portuguese and their translations into English

são sistemas computacionais, que imitam algumas funcionalidades do sistema nervoso biológico,
are computing systems that mimic some functionalities of the biological nervous system,

entrega de dados entre sistemas computacionais.
and hand-over between computer systems.

Autômatos celulares s~ao sistemas complexos discretos e também sistemas computacionais totalmente distribuídos, com processamento local arbitrariamente simples.
Cellular automata are discrete complex systems and also fully distributed computational systems, with arbitrarily simple local processing.

A Dell oferece certificação integrada em seus sistemas computacionais, ajudando os clientes a economizar dinheiro
Dell provides out of box certification on its computing systems, helping customers save money

Fuzzing é uma técnica comumente utilizada para testar problemas de segurança em softwares ou sistemas computacionais.
Fuzzing is commonly used to test for security problems in software or computer systems.

através da paralelização de diversas estratégias para sua execução em grandes sistemas computacionais.
the features being used, through the parallelization of many strategies for execution in large computational systems.

A notação Z(pronunciada zɛd), nomeada dos Axiomas de Zermelo-Fränkel, é uma linguagem de especificação formal usada para descrever e modelar sistemas computacionais.
The Z notation/ˈzɛd/ is a formal specification language used for describing and modelling computing systems.

escalabilidade tornaram-se importantes meios para se garantir alta disponibilidade de sistemas computacionais.
scalability have become important means to achieve high availability in computational systems.

Uma alternativa a estes modelos é a utilização de sistemas computacionais empregando inteligência artificial ia.
An alternative to these models is use of computer systems applying artificial intelligence ai.

A eficiência energética é um novo desafio para o uso exigente de sistemas computacionais modernos.
Energy efficiency poses a new challenge to the demanding use of modern computing systems.

máquinas e equipamentos, sistemas computacionais, processos e planejamento.
machines and equipment, computational systems, processes and planning.

melhorar o desempenho dos sistemas computacionais é a hierarquia de memória.
improve the performance of computer systems is the memory hierarchy.

sistemas computacionais maiores e robustos devido à grande quantidade de dados que necessitam serem trafegados nesses sistemas computacionais pervasivos.
robust computer systems due to the large amount of data that needs to be transmitted in these pervasive computing systems.

É este o setor que demanda por novas tecnologias e para o qual serão transferidos os sistemas computacionais desenvolvidos durante a execução do projeto.
This is the sector that requires new technology and for whom computational systems developed during the project will be transferred.

design urbanos relacionados à sistemas computacionais.
urban design related to computer systems.

Os processos distribuídos são aqueles que rodam tipicamente em diferentes sistemas computacionais conectados via rede.
Distributed processes are processes that typically run on different computer systems connected via a network.

o projeto de sistemas computacionais.
the design of computational systems.

decidir quem passa primeiro com segurança por meio de sensores e algoritmos de sistemas computacionais embarcados", analisa Terra.
first using sensors and algorithms in embedded computing systems," says Terra.

usuário apropriado de sistemas computacionais na atenção clínica.
appropriate user of computational systems in clinical health care.

ferramentas de TI ao desenvolvimento de aplicações e administração de sistemas computacionais, bem como à adoção de novas tecnologias na organização.
tools to the development of applications and administration of computing systems, as well as to the adoption of new technologies in the organization.