SODERBERGH in English translation

• soderbergh

Examples of using Soderbergh in Portuguese and their translations into English

Li a tua adaptação há imenso tempo, quando o Soderbergh ia fazê-la.
I read your adaptation way back when Soderbergh was gonna do it.

Durante as filmagens ao ar livre, Soderbergh usou a luz natural o mais possível.
While filming outdoors, Soderbergh used natural light as much as possible.

No entanto, Soderbergh perdeu para si mesmo por seu trabalho no filme Traffic.
However, Soderbergh lost out to himself for his work on the film Traffic.

Del Toro fizeram Traffic com Soderbergh.
Del Toro made Traffic with Soderbergh.

O texto é intercalado com observações feitas por Benicio del Toro e Steven Soderbergh.
The text is interspersed with remarks by Benicio del Toro and Steven Soderbergh.

Steven Andrew Soderbergh(Atlanta, 14 de janeiro de 1963) é um cineasta estadunidense.
Steven Andrew Soderbergh(; born January 14, 1963) is an American film producer, director, screenwriter, cinematographer and editor.

Soderbergh escreveu em 1999 o livro"Getting Away With It",
Soderbergh wrote a 1999 book,"Getting Away With It",

Traffic é um filme americano e Espanhol de 2000, do gênero drama, dirigido por Steven Soderbergh.
Traffic is a 2000 American crime drama film directed by Steven Soderbergh and written by Stephen Gaghan.

Behind the Candelabra é um filme estadunidense de 2013, do gênero drama dirigido por Steven Soderbergh.
Behind the Candelabra is a 2013 American drama film directed by Steven Soderbergh.

Malick deixou o projeto, e Soderbergh posteriormente concordou em dirigir o filme.
Malick left the project, and Soderbergh subsequently agreed to direct the film.

Erin Brockovich é um filme biográfico de 2000 dirigido por Steven Soderbergh e escrito por Susannah Grant.
Erin Brockovich is a 2000 American biographical film directed by Steven Soderbergh and written by Susannah Grant.

Soderbergh gostou do que ele fez, tanto que ele teve Holmes fazer o resto da trilha do filme.
Soderbergh liked what he did so much that he had Holmes score the rest of the film.

Traffic() é um filme estadunidense e alemão de 2000, do gênero drama, dirigido por Steven Soderbergh.
Traffic is a 2000 American crime drama film directed by Steven Soderbergh and written by Stephen Gaghan.

agradeceu diretor Che Steven Soderbergh.
thanked Che director Steven Soderbergh.

A primeira de várias colaborações entre Soderbergh e George Clooney,
The first of several collaborations between Soderbergh and actor George Clooney,

também foi nomeado para Melhor Filme e Melhor Diretor para Steven Soderbergh no Oscar 2001.
for Best Picture and Best Director for Steven Soderbergh at the 73rd Academy Awards.

a ovação que recebeu, Soderbergh apareceu para um programa de perguntas e respostas.
the standing ovation it received, Soderbergh appeared for a post program Q&A.

A primeira de várias colaborações entre Soderbergh e George Clooney,
The first of several collaborations between Soderbergh and star George Clooney,

The Knick é um série de televisão do Cinemax dirigida por Steven Soderbergh e estrelada por Clive Owen.
The Knick is a television drama series on Cinemax directed by Steven Soderbergh and starring Clive Owen.

The Informant!(br: O Desinformante) é um filme norte-americano de 2009, dirigido por Steven Soderbergh.
The Informant! is a 2009 American biographical-comedy-crime film directed by Steven Soderbergh.