SOFOSBUVIR in English translation

• sofosbuvir

Examples of using Sofosbuvir in Portuguese and their translations into English

A análise da farmacocinética populacional em indivíduos infetados pelo VHC indicou que a cirrose não teve um efeito clinicamente relevante na exposição ao sofosbuvir e ao GS-331007.
Population pharmacokinetics analysis in HCV infected subjects indicated that cirrhosis had no clinically relevant effect on the exposure to sofosbuvir and GS-331007.

Conferência Internacional de AIDS, em Durban, 2016. Protesto contra as políticas de acesso da Gilead, negando acesso ao sofosbuvir em diversos países de renda média.
Durban International AIDS Conference in 2016 protest against Gilead's access policy of denying access to sofosbuvir to several middle income countries.

Nos estudos no rato, não foi possível determinar a exposição ao sofosbuvir, mas as margens de exposição com base no principal metabolito humano variaram entre 8 a 28 vezes superior à exposição clínica com 400 mg de sofosbuvir..
In the rat studies, exposure to sofosbuvir could not be determined but exposure margins based on the major human metabolite ranged from 8 to 28 times higher than the clinical exposure at 400 mg sofosbuvir..

A mutagénese sítio-dirigida da substituição S282T em replicões de 8 genótipos conferiu uma sensibilidade 2 a 18 vezes menor ao sofosbuvir e diminuiu a capacidade de replicação viral em 89% a 99%, em comparação com o tipo selvagem correspondente.
Site-directed mutagenesis of the S282T substitution in replicons of 8 genotypes conferred 2- to 18-fold reduced susceptibility to sofosbuvir and reduced the replication viral capacity by 89% to 99% compared to the corresponding wild-type.

o caminho no organismo da combinação sofosbuvir e ravidasvir em pacientes com diferentes graus de fibrose hepática,
safety, and pharmacokinetics of the sofosbuvir plus ravidasvir combination in patients with various levels of liver fibrosis,

Marrocos começou a produzir sofosbuvir localmente sem permissão da Gilead,
Morocco started local production of sofosbuvir without the consent of Gilead,

considera os resultados altamente promissores, embora nem todos os países tenham aprovado o sofosbuvir para uso em grávidas, cujos fetos são as maiores vítimas do risco de microcefalia.
believes the results are highly promising, although not all countries have approved the use of sofosbuvir during pregnancy, when fetuses may become the greatest victims of microcephaly.

Sofosbuvir/Emtricitabina.
Sofosbuvir/Emtricitabine.

Semanas SMV+ sofosbuvir.
Weeks SMV+ sofosbuvir.

Sofosbuvir/Tenofovir disoproxil fumarato.
Sofosbuvir/Tenofovir disoproxil fumarate.

A substância ativa é sofosbuvir.
The active substance is sofosbuvir.

Regime de tratamento com sofosbuvir.
Treatment regimen with sofosbuvir.

Atividade de sofosbuvir CE50, nM.
Sofosbuvir activity EC50, nM.

Daklinza em associação com sofosbuvir.
Daclatasvir in combination with sofosbuvir.

O metabolito circulante predominante do sofosbuvir.
The predominant circulating metabolite of sofosbuvir.

Sovaldi 400 mg comprimidos revestidos por película sofosbuvir.
Sovaldi 400 mg film-coated tablets sofosbuvir.

Consulte também Utilização com ledispavir e sofosbuvir, em baixo.
See also under Use with ledipasvir and sofosbuvir below.

Não são necessários ajustes posológicos de ledipasvir ou sofosbuvir.
No dose adjustment of ledipasvir or sofosbuvir is required.

Potencial de ledipasvir/sofosbuvir para afetar outros medicamentos in vitro.
In vitro potential for ledipasvir/sofosbuvir to affect other medicinal products.

Epclusa 400 mg/100 mg comprimidos revestidos por película sofosbuvir/velpatasvir.
Epclusa 400 mg/100 mg film-coated tablets sofosbuvir/velpatasvir.