SOLUÇÃO TÉCNICA in English translation

• technical solution
• technological solution
• technical solutions
• tech solution

Examples of using Solução técnica in Portuguese and their translations into English

As habilidades para avaliar a tecnologia de forma independente e escolher uma solução técnica de acordo com a estratégia da empresa;
The skills to evaluate technology independently and to choose a technical solution in accordance with the company strategy;

Ponto de Vista Equilibrado(BPOV):"São bem vindos os artigos que representam diferentes lados de uma solução técnica ou questão.
Balanced Point of View(BPOV)"We welcome articles representing different sides of a technical solution or issue.

Logo ficou claro para mim que a estimulação direta do sistema auditivo natural atrás do tímpano, deveria ser a melhor solução técnica.
Right away it was obvious to me that direct stimulation of the natural hearing system behind the eardrum must be the best technical solution.

Todas as torres de controle são individuais, portanto cada torre precisa de sua própria avaliação e solução técnica.
All control towers are individual so each tower needs it own assessment and technical solution.

troca de experiências com os seus clientes têm permitido à empresa oferecer sempre a melhor solução técnica.
experience sharing with its customers have enabled The company to offer always to best technical solution.

Claro que existem determinados tipos de deficiências que carecem de uma solução técnica, está certo.
Of course there are certain kinds of disablement that require technological solutions, that is true enough.

É um problema técnico que tem solução técnica, e, quanto mais rapidamente for concluída a reparação,
This is a technical problem with a technical solution and the sooner the repair is completed, the better it

particularmente o bloqueador de anúncio, qualquer solução técnica não será uma solução a longo prazo se a qualidade da experiência publicitária for fraca.
particularly ad blocking, any technical workaround is not going to be a long-term solution if the quality of the advertising experience is poor.

Tenha em atenção que, actualmente, a Philips não utiliza uma solução técnica que nos permita responder aos sinais"Do Not Track" do seu navegador.
Please be aware that Philips currently does not make use of a technical solution that would enable us to respond to your browser's'Do Not Track' signals.

e não na solução técnica através da qual o mesmo é alcançado, propicia soluções inovadoras.
rather than on the technical solution through which it is achieved, leave space for innovative solutions..

profissionalismo para o cumprimento dos prazos estabelecidos e pela solução técnica desenvolvida.
appreciate the effort and professionalism to meet the deadlines and the technical solution developed.

como está actualmente pa rece conduzir, talvez, a que não se imponha qualquer solução técnica, mas sim a uma espécie de autorização tipo.
because in its present form, although it may not prescribe any technical solutions, it does seem to imply a kind of type approval.

de acordo com solução técnica exigida pelo órgão público competente,
in accordance with the technical solutions demanded by the competent public agency,

enfrenta a ausência do Know-how estrangeiro e procura uma solução técnica para o problema, que ensaia,
he overcomes the lack of foreign know how with a technical solution that he tests, with good results,

enquanto a silvicultura é priorizada como solução técnica capaz de controlar esse processo
silviculture is seen as the technical solution capable of controlling

colaboração no desenvolvimento da solução técnica para a cápsula Delta Q.
collaboration in the creation of the technical solution for the Delta Q coffee capsules.

como está actualmente parece conduzir, talvez, a que não se imponha qualquer solução técnica, mas sim a uma espécie de autorização tipo.
although it may not prescribe any technical solutions, it does seem to imply a kind of type approval.

O revestimento exterior do edifício será revestido por uma solução técnica de isolamento térmico ETICS- External Thermal Insulation Composite System- Sistema de Isolamento Térmico pelo exterior, a fim de se poder ter um edifício com maior grau de
The outer coating of the building will be enclosed in a technical solution for thermal insulation ETICS-- External Thermal Insulation Composite System- thermal insulation system by outside,

:formula_56Esta solução técnica é chamada separação de variáveis.
solution of that is not identically zero satisfying the boundary conditions but with the following property:"u" is a product in which the dependence of"u" on"x","t" is separated,"> that is: This solution technique is called separation of variables.

tendo as comunicações por satélite constituído principalmente uma solução técnica de última instância, nos casos em que os custos das alternativas terrestres eram proibitivos ou para efeitos de
satellite communications have been used chiefly as a technical solution of last resort in cases where the cost of the terrestrial alternatives has been prohibitive,