STATISTICA in English translation

• statistica

Examples of using Statistica in Portuguese and their translations into English

Os procedimentos foram realizados no software Statistica versão 7.0 e o nível de significância adotado foi p< 0,05.
The procedures were performed in the Statistica software, version 7.0 and the significance level adopted was p< 0.05.

As análises foram realizadas pelo software Statistica versão 8.0 com nível de significância de p< 0,05.
The analyses were performed by the Statistica software version 8.0 with significance level of p< 0.05.

Os dados foram tabulados e analisados no software Statistica v.8 e realizado o teste não-paramétrico de Wilcoxon para grupos pareados ao nível de 5% de significância.
The data were compiled and analyzed using Statistica v.8 software, and the non-parametric Wilcoxon test was used for paired groups with level of significance at 5.

As análises estatísticas foram efetuadas com o pacote estatístico Statistica Statsoft, e as tabelas desenvolvidas com o Excel 2007 Microsoft.
The statistical analyses were performed using the Statistica Statsoft statistical package and the tables developed with Excel 2007 Microsoft.

A análise dos dados foi realizada com o pacote estatístico Statistica versão 6,1 StatSoft Inc,
Statistical analyses were performed using Statistica version 6.1 software StatSoft Inc,

Os dados foram analisados através do Software Statistica 9.0 da Statsoft, adotando-se níveis de confiança de 5% para todos os procedimentos.
Data were analyzed using Statistica software 9.0 from STATSOFT, adopting 5% confidence levels for all procedures.

Inicialmente, com o auxilio do software Statistica 10.1, procedeu-se as análises de frequências absolutas e relativas.
Initially, with the aid of the Statistica 10.1r software, we carried out absolute and relative frequency analyzes.

Monoutilizador(Desktop): Produtos da linha Statistica desenhados para utilização num único computador ou estação de trabalho.
Statistica Desktop: the Statistica Desktop line of products is designed for deployment on a single workstation.

sendo os dados computados no Statistica versão 10.
the data were computed in the software Statistica version 10.

sendo utilizado para os cálculos o programa Statistica 6.0 StatSoft, Inc.
being used for the calculations the Statistica 6.0 program StatSoft, Inc.

ao planejamento fatorial foram analisados utilizando-se os softwares statistica 7.0 e sas 9.3 2011.
the factorial design were analyzed using the statistica 7.0 software and sas 9.3 2011.

para análise estatística o software Statistica versão 6.0.
while STATICA software version 6.0 was used for statical analysis.

um tratamento estatístico inferencial dos dados foi realizado com o uso do software Statistica versão 7.0.
an inferential statistical treatment of the data was carried out with the use of the Statistica software version 7.0.

A identificação das equações de predição do GEC foi feita por regressão múltipla com inclusão progressiva das variáveis independentes utilizando-se o programa Statistica 6.0.
The identification of the GEE prediction equations was performed by multiple regression with progressive inclusion of the independent variables using the Statistica 6.0 program.

Para todos os testes considerou-se o nível de significância mínimo de 5% com o programa Statistica- Statsoft StatSoft, Inc., DELL, OK, EUA.
A minimum significance level of 5% was considered for all tests using the Statistica program- Statsoft StatSoft, Inc., DELL, OK, USA.

analisados estatisticamente no programa Statistica e por meio de técnicas descritivas tabelas.
statistically analyzed in the Statistica program and through descriptive techniques tables.

Utilizou-se o software statistica 8.0 para otimizar as variáveis do processo, onde a razão
We used the statistica 8.0 software to optimize the process variables,

realizada no software Statistica, versão 12, considerou-se o cruzamento da variável dependente causa básica por TB sim
performed using the Statistica version 12 software, the crossing of the dependent variable, TB immediate cause yes

fatorial 23com triplicata no ponto central, com o auxílio do software statistica 8.0.
and a 2³ factorial design with centerpoint triple replicates was done, using the statistica 8.0 software.

os erros de indicação dos hidrômetros, por meio do teste Spearman R, realizado no software Statistica a um nível de significância de 5.
the water meters errors of indication by means of the Spearman R test using Statistica software and at a 5% significance level.