SUB-BASE in English translation

• sub-base
• subfloor
• subbase
• sub-basement
• sub base

Examples of using Sub-base in Portuguese and their translations into English

Requisitos de drenagem para uma base permeável à água precisa drenos subterrâneos adicionais para recolher a água que se infiltra através da sub-base.
Drainage requirements for a water permeable base need additional subsurface drains to collect the water that seeps through to the sub-base.

num cofre localizado na sub-base.
a vault located in the sub-basement.

Você gostaria de assegurar que você está começando com uma sub-base que está limpo,
You would like to ensure you're starting with a subfloor that's clean,

Teste de carga da placa de acordo com a EV2 com Alphasoil®-06 material do solo tratado para uma sub-base de suporte de carga.
Plate load test according to EV2 with Alphasoil®-06 treated soil material for a load-bearing subbase.

Adicionalmente serão realizados ensaios de resiliência para avaliar o potencial emprego das misturas como base ou sub-base de pavimentos.
In addition, resilient modulus tests will be carried out to evaluate the potential use of mixtures as base or sub-base of pavements.

fornecendo a capacidade de construir rapidamente uma sub-base.
providing the ability to quickly build a subfloor.

Avaliação da viabilidade do uso de lodos de estação de tratamento de água em base e sub-base de pavimentos, no Estado de São Paulo, AP.R.
Evaluation of the viability of sludge usage from the water treatment plant in the base and sub-base of pavements, in São Paulo' State, AP.R.

drenagem é restrito, pode ser necessário adicionar uma sub-base camada de pedra adicional.
drainage is restricted, it may be necessary to add an additional stone layer subbase.

podeinstalado diretamente sobre as vigas e sub-base.
caninstalled directly on the joists and subfloor.

é removido e o planum do futuro sub-base de rolamento elevada é maquinada.
is removed and the planum of the future high bearing subbase is machined.

Descrição Reabilitação de estrada numa extensão de 113,600 km, com recomposição de sub-base e base, e aplicação de camada de desgaste em betão betuminoso.
Rehabilitation of road in the total extension of 113,600 km, with resetting of sub-base and base, and application of layer of hardened bituminous.

as articulações das folhas caiu no meio da sub-base bordo.
the joints of the sheets fell into the middle of the board subfloor.

tecnologia de produção, sub-base, instalação e manutenção….
producing technology, subbase, installation and maintenance….

Condição prévia para a colocação de revestimentos de pavimentos é ter uma sub-base preparada em conformidade.
Before a floor covering can be laid, the subfloor has to be prepared accordingly.

revestimento de acabamento é chamado áspera ou sub-base.
finishing flooring is called rough or subfloor.

Considerando projetos apropriados para sub-base, elementos de boa qualidade
Considering designs suitable for sub-bases, good quality elements

O instrumento caracterizado é o som da corda do sintetizador, com uma sub-base que a ancora na seção.
The featured instrument there is the synth string sound, with a sub base anchoring the section.

que irá afectar a força das imperfeições sub-base;
performance which will affect the strength of the subfloor imperfections;

sem ser fixado a um nível de sub-base.
without being fixed at the level of the subfloor.

resistência eléctrica que estão embutidos na sub-base/base.
electrical resistance that are embedded in the subfloor.