SUMATRIPTANO in English translation

• sumatriptan

Examples of using Sumatriptano in Portuguese and their translations into English

cafeína e sumatriptano, todos fazem parte da terapia de apoio, o que pode dispensar a necessidade de uma terapia mais agressiva, apesar do alívio incompleto.
caffeine and even sumatriptan are all part of supportive therapy which may obviate the need for more aggressive therapy despite incomplete relief.

com certos fármacos utilizados no tratamento da enxaqueca( como o sumatriptano e a dihidroergotamina), ou conjuntamente com certos opiáceos(
together with certain antimigraine drugs(such as sumatriptan, dihydroergotamine), or along with certain opioids(such as pentazocine,

A partir da descoberta do sumatriptano por Humphrey e col.
As from the discovery of sumatriptan by Humphrey et al.

Quais são os efeitos colaterais do Imigran(Sumatriptano Succinato)?
What are the side effects of Imigran(Sumatriptan Succinate)?

Imigran(sumatriptano succinato) foi associado aos seguintes efeitos colaterais.
Imigran(Sumatriptan Succinate) has been associated with the following side effects.

O spray nasal Suminat(sumatriptano succinato) é usado como tratamento para enxaquecas.
Suminat Nasal Spray(Sumatriptan Succinate) is used as a treatment for migraines headaches.

Suminat pulverizador nasal(O sumatriptano Succinato) devem ser administradas directamente ao nariz.
Suminat Nasal Spray(Sumatriptan Succinate) should be administered directly to the nose.

O Suminat(Sumatriptano Succinato) deve ser tomado ao primeiro sinal de uma enxaqueca.
Suminat(Sumatriptan Succinate) should be taken at the first sign of a migraine.

Medicamentos para dores de cabeça e enxaquecas- sumatriptano, rizatriptan, e outros; ou.
Migraine headache medication--sumatriptan, rizatriptan, and others; or.

O spray nasal de Suminat(sumatriptano succinato) deve ser administrado diretamente no nariz.
Suminat Nasal Spray(Sumatriptan Succinate) should be administered directly to the nose.

Não use este medicamento com outros medicamentos enxaqueca, tais como sumatriptano ou zolmitriptano, pois isso pode resultar em efeitos colaterais graves, como alucinações ou febre alta.
Do not use this drug with other migraine medications such as sumatriptan or zolmitriptan as this could result in serious side effects such as hallucinations or high fever.

Se esta droga é usada com triptanos como sumatriptano, tais ou de eletriptano, ou de outros antidepressivos,
If this drug is used with triptans, such as sumatriptan or eletriptan, or other antidepressants,

Pacientes que tomam este medicamento juntamente com outros triptanos, como sumatriptano, eletriptano e outros antidepressivos, correm o risco de desenvolver uma condição grave conhecida como síndrome da serotonina.
Patients who are taking this drug together with other triptans, such as sumatriptan, eletriptan and other antidepressants are at risk of developing a serious condition known as serotonin syndrome.

Se o sumatriptano for interrompido,
If sumatriptan is discontinued,

O sumatriptano é administrado em várias formas:
Sumatriptan is administered in several forms:

Por exemplo, sumatriptano 15% biodisponível é preferível ao rizatriptano mais que 45% biodisponível.
For example, sumatriptan 15% bioavailable is preferred to rizatriptan more than 45% bioavailable.

Sumatriptano subcutâneo e oxigênio inalatório são tratamento de primeira linha nos ataques de cefaleia em salvas.
Subcutaneous sumatriptan and inhalational oxygen are first line treatment for cluster headache.

O sumatriptano foi o primeiro triptano clinicamente disponível em 1991.
Sumatriptan was the first clinically available triptan in 1991.

Apenas dá-me apenas sumatriptano para a dor, e verapamil, para não voltar.
Just give me sumatriptan for the pain and verapamil so it doesn't recur.

com eficácia idêntica ao sumatriptano.
with an effectiveness similar to sumatriptan.