Low quality sentence examples
Os usuários que possuem aplicativos que requerem rede para serem completamente inicializadas durante a inicialização devem configurar a variável NETWORKWAIT em/etc/sysconfig/network.
Users who have applications that require the network to be fully initialized during boot should set the NETWORKWAIT variable in/etc/sysconfig/network.Isso garante que toda mudança em/etc/sysconfig/language fique disponível no próximo login para o respectivo shell,
This ensures that any changes to/etc/sysconfig/language are available at the next login to the respective shell,Etc/sysconfig/bootloader Este arquivo de configuração é usado ao configurar o carregador de boot com o YaST
Etc/sysconfig/bootloader This configuration file is used when configuring the boot loader with YaSTPara obter informações sobre como configurar vários tipos de túneis usando os arquivos/etc/sysconfig/network, consulte a página de manual de ifcfg-tunnel man ifcfg-tunnel.
For information about how to set up various types of tunnels using the/etc/sysconfig/network files, see the man page of ifcfg-tunnel man ifcfg-tunnel.no arquivo/etc/sysconfig/language são definidas para o root.
in the file/etc/sysconfig/language are set for root.a listagem de hardware/etc/sysconfig/hwconf agora estão todos fora de uso
and/etc/sysconfig/hwconf hardware listing are all deprecated,inclua as seguintes opções com os valores relevantes em/etc/sysconfig/openattic.
include the following options with relevant values in/etc/sysconfig/openattic.o valor padrão de SEND_MAIL_ON_NO_ERROR em/etc/sysconfig/cron está definido como"no" nas novas instalações.
the default value of SEND_MAIL_ON_NO_ERROR in/etc/sysconfig/cron is set to"no" for new installations.O yast sysconfig aceita os seguintes comandos.
Yast sysconfig accepts the following commands.Anteriormente, o arquivo/etc/sysconfig/autofs precisava ser configurado para buscar dados autofs.
Previously, the/etc/sysconfig/autofs file had to be configured to fetch autofs data.O SUSE Linux Enterprise Desktop vem com uma camada do sysconfig acima do Fontconfig.
SUSE Linux Enterprise Desktop comes with a sysconfig layer above Fontconfig.Lembre-se de executar oaconfig restart depois que você fizer mudanças no arquivo/etc/sysconfig/openattic.
Remember to run oaconfig restart after you make changes to the/etc/sysconfig/openattic file.Este tempo pode ser configurado no arquivo/etc/sysconfig/luci modificando o parâmetro who. auth_tkt_timeout.
This period can be configured in the/etc/sysconfig/luci file by modifying the who. auth_tkt_timeout parameter.Back ends de arquivo de configuração para analisar os arquivos/etc/sysconfig/network no estilo SUSE.
Configuration file back-ends to parse SUSE style/etc/sysconfig/network files.Se optado por desabilitar o SELinux o arquivo/etc/sysconfig/selinux também precisa ser editado, para que o serviço continua desabilitado apos o reboot.
When it is chosen to disable SELinux,/etc/sysconfig/selinux also has to be edited, to disable it for after reboots too.POWER, x86_64 No caso de execução sem NTP configurado, considere definir SYSTOHC=no(variável sysconfig) para evitar gravar o horário não sincronizado no relógio do hardware.
POWER, x86_64 If running without NTP configured, consider setting SYSTOHC=no(sysconfig variable) to avoid saving unsynchronized time into the hardware clock.Não foi possível abrir o ficheiro'/ etc/ sysconfig/ network' para leitura.
Could not open file'/ etc/ sysconfig/ network'for reading.verifique por favor as suas configurações locais,& eg;, no~/. i18n ou no/ etc/ sysconfig/ i18n; a localização que você tem antes de iniciar as aplicações do& kde;
please check your local settings,& eg;~/. i18n or/ etc/ sysconfig/ i18n, locale you have before starting& kde;Há diversas variáveis sysconfig que podem ser alteradas.
There are several sysconfig variables which can be altered.As configurações são gravadas em/etc/sysconfig/keyboard.
The settings are written to/etc/sysconfig/keyboard.
