TECMO in English translation

• tecmo

Examples of using Tecmo in Portuguese and their translations into English

Captain Tsubasa 3 Challenge of Rivals?) foi lançado em 1992 pela Tecmo para o SNES.
was released in 1992 by Tecmo for the Super Nintendo Entertainment System console.

Tehkan World Cup, é um Jogo eletrônico de futebol que foi desenvolvido pela Tecmo e lançado para arcades em 1985.
Demon World Village is a side-scrolling platform game developed by Capcom and released in arcades in 1985.

Ele também estava processando o presidente da Tecmo Yoshimi Yasuda de indemnização com base em"declarações irracionais
He was also suing Tecmo's president Yoshimi Yasuda for damages based on"unreasonable

na Europa como Project Zero) Tecmo, 2011.
known in Europe as Project Zero) Tecmo 2001.

é um futuro jogo de hack and slash desenvolvido pela Omega Force e publicado pela Tecmo Koei para o Nintendo 3DS.
is a hack and slash video game developed by Omega Force and published by Tecmo Koei for the Nintendo 3DS.

em ambos os casos sob o nome de Tecmo Cup.
in both cases under the name Tecmo Cup.

Em 29 de agosto de 2008 a Square Enix fez planos para uma aquisição amistosa da Tecmo comprando ações e 30 por cento com uma oferta total de 22.3 bilhões de ienes.
On August 29, 2008 Square Enix made plans for a friendly takeover of Tecmo by purchasing shares at a 30 percent premium with a total bid of ¥22.3 billion.

Diretor executivo da Tecmo Koei Holdings
the former president and CEO of both Tecmo Koei Holdings

publicado pela Koei Tecmo e desenvolvido pela Omega Force foi anunciado em outubro de 2015.
published by Koei Tecmo and developed by Omega Force, was announced at Gamescom 2015.

Diretor executivo da Tecmo Koei Holdings
the former president and CEO of both Tecmo Koei Holdings

Em 2004, a Tecmo lançou uma versão melhorada da versão do Sega Saturn feita para correr no Xbox junto com uma versão atualizada de"Dead or Alive 2", ambos no mesmo pacote.
Remake==In 2004, Tecmo released"Dead or Alive Ultimate", a revamped version of the Sega Saturn version on the Xbox along with an updated version of"Dead or Alive 2" in the same package.

Pokémon Conquest, conhecido no Japão como Pokémon+ Nobunaga's Ambition(ポケモン＋ノブナガの野望, Pokemon Purasu Nobunaga no Yabō?) é um RPG de estratégia desenvolvido pela Tecmo Koei e publicado pela Nintendo para Nintendo DS.
Pokémon Conquest, known in Japan as Pokémon+ Nobunaga's Ambition(ポケモン＋ノブナガの野望, Pokemon Purasu Nobunaga no Yabō), is a tactical role-playing video game developed by Tecmo Koei, published by The Pokémon Company and distributed by Nintendo for the Nintendo DS.

namorados HuniePop ofereceu a Koei Tecmo um milhão de dólares pelos direitos de distribuição na América do Norte.
dating sim HuniePop offered Koei Tecmo a million dollars for distribution rights in North America.

pela Sony Interactive Entertainment internacionalmente, a versão para Microsoft Windows foi lançada em novembro de 2017 sendo publicada exclusivamente pela Koei Tecmo.
worldwide in February 2017, and was published by Sony Interactive Entertainment for the PS4 internationally, and Koei Tecmo for the PS4 in Japan and Windows internationally.

publicado pela Koei Tecmo Holdings para PlayStation 4,
published by Koei Tecmo for PlayStation 3,

Itagaki anunciou que estava demitindo-se da Tecmo e estava processando a empresa para reter um bônus prometido por seus trabalhos anteriores.
Itagaki announced that he was resigning from Tecmo and was suing the company for withholding a bonus promised for his previous works.

Akihiko Shimoji da Tecmo Bowl em seus primeiros anos na Tecmo, e ficou impressionado com eles para incluir o divertimento como um componente necessário em seus projetos.
Akihiko Shimoji(Tecmo Bowl) in his early years at Tecmo, and was impressed by them to include fun as a necessary component in his projects.

foi o nível de detalhe gráfico Tecmo colocar nos seios de animação de personagens femininas,
was the level of graphical detail Tecmo put into the animated breasts of the female characters,

Sensible Soccer e Tecmo World Cup'93 não saíram no Brasil,
Sensible Soccer and Tecmo World Cup'93 They did not come out in Brazil,

é um 2011 hack and slash on-line esporte desenvolvido pela Tecmo Koei e Omega Energia para o PlayStation 3
is a 2011 hack and slash on-line sport developed by Tecmo Koei and Omega Energy for the PlayStation 3