TER UMA PALAVRA in English translation

• i have a word
• have a say

Examples of using Ter uma palavra in Portuguese and their translations into English

Gostávamos de ter uma palavra consigo.
We would like to have a word with you.

Podemos ter uma palavra, por favor?
Can we have a word, please?

Eu quero ter uma palavra com você sobre a comida.
I mean to have a word with you about food.

Nós podemos ter uma palavra com você?
Can we have a word with you?

Você não poderia ter uma palavra com ela, tentar fazer as coisas andarem?
Couldn't you get word to her, try to work things out?

Podemos ter uma palavra?
Could we have a word?

Gostaria de ter uma palavra com ele também.
I would like to have a word with him too.

Ed, gostava de ter uma palavra ou duas contigo, se puder.
Ed, I would Iike to have a word or two with you if I may.

Vou ter uma palavra com o chefe e verificar McSteed.
I will have a word with the chief and check McSteed.

Queria ter uma palavra convosco.
I would like to have a word with you.

Esperava ter uma palavra aqui com o meu amigo.
I was hoping to have a word with my friend here.

Vou ter uma palavra com estes rapazes.
I will have a word with the boys.

Tu e eu vamos ter uma palavra com aquela mulher amanhã depois da escola!
You and me are gonna have a word with that woman tomorrow after school!

Charles, devo ter uma palavra contigo.
Charles, I must have a word with you.

Eu preciso ter uma palavra com a Dra. Greene," eu digo.
I need to have a word with Dr. Greene,” I say.

Vamos ter uma palavra com ele.
Let's have a word with him.

Christian, eu posso ter uma palavra com você em particular?” Ele murmura.
Christian, may I have a word with you privately?” he murmurs.

Eu preciso ter uma palavra com a minha mulher em particular.
I need to have a word with my wife in private.”.

Você quer ter uma palavra com a gente, Hammond?
You want to have a word with us, Hammond?

Eu quero ter uma palavra com a Priya.
I want to have a word with Priya.