TOCARIA in English translation

• would play
• would touch
• have touched
• performed

Examples of using Tocaria in Portuguese and their translations into English

Você tocaria isto um pouco, eles estavam derramando fora do colarinho,
You would touch it a bit, they were pouring out of the collar,

Posso tê-la ameaçado, mas nunca tocaria num cabelo da sua linda cara.
I may have threatened her, but I wouldn't have touched a hair on her pretty head.

Ele diz que Adam tocaria através de determinados efeitos
He says that Adam would play through certain effects

Mais tarde, Waters tocaria esta música nos seus concertos a solo a partir de 1984 em diante.
Waters later performed the track during solo concerts from 1984 and later.

Quando eles Me encontraram, competimos entre nós para ver quem tocaria primeiro no outro com as flores que tínhamos nas mãos”.
And when they found Me, there was competition between us as to who would touch the other first with the flowers we had in hand.”.

Ele também informou que Johan van Stratum de sua ex-banda Stream of Passion tocaria baixo no álbum.
He confirmed that Johan van Stratum from his former band Stream of Passion would play bass on the album.

Teria colocado o bloco na sua posição e não tocaria nas coisas durante dois ou três anos.
I would have heaved the block into position and I wouldn't have touched the stuff for about two or three years.

Lauper ainda a tocaria várias vezes em seu"A Night to Remember Tour" em 1989.
Lauper even performed it many times on her"A Night to Remember" tour in 1989.

Eles me garantiram que nenhum gerente ou agente me tocaria e eu nunca faria uma audição.
They assured me that no manager or agent would touch me and I would never get an audition.

Dylan tinha um piano instalado no seu quarto de hotel em Nashville que Kooper tocaria para ajudar o cantor a escrever as letras.
Dylan had a piano installed in his Nashville hotel room which Kooper would play to help Dylan write lyrics.

Ela serve-a, trata-a e consola-a com uma ternura que te tocaria a alma.
She waits upon her, pities and comforts her with a tenderness that would touch you to the very soul.

Eu sei que a única coisa de que alguma vez foste responsável foi escolher qual a banda de covers dos Duran Duran tocaria na festa do teu círculo estudantil feminino.
I know the only thing you have been responsible for was picking which Duran Duran cover band would play at your sorority formal.

agência governamental privada tocaria uma proposta tão ter conotações políticas.
government agency would touch such a proposal having political overtones.

executivos de mídia, ele tocaria tantas pessoas.
media executives, it would touch so many people.

Em 2015, Timo produziria e tocaria em um projeto envolvendo a cantora chilena Caterina Nix.
In May 2015, it was announced that Timo would produce and perform in a project with Chilean singer Caterina Nix titled Chaos Magic.

esta seria a primeira vez que o homem tocaria outro mundo.
this would be the first time man had touched another world.

Com a hipotese de que o sino tocaria, a mãe de Mary não podia deixar o tumulo.
With the chance that the bell might ring, mary's mother wodul not leave the grave.

Foi anunciado que a banda tocaria na Lollapolooza de Chicago pela primeira vez em 29 de julho de 2016.
It was announced that the band will be playing at Chicago's Lollapolooza for the first time on July 29, 2016.

Tocaria tanta merda que a cassete rebentaria.
I would play shit so much,

Martha disse que tocaria o seu sino de meia em meia hora,
Martha she said she would ring her bell every half hour,