UM BITMAP in English translation

• bitmap

Examples of using Um bitmap in Portuguese and their translations into English

Você também pode acessar o datadirectly como um bitmap GDI+, superfície Graphics,
You can also access the datadirectly as a GDI+ Bitmap, Graphics surface,

Agora você pode configurar as dimensões de um bitmap com métodos setHeight() e setWidth() e especificar um novo Bitmap.
You can now set a bitmap's dimensions with methods setHeight() and setWidth(), and specify specify a new Bitmap.

muitas vezes exibida como um bitmap ou uma combinação de formas desenhadas.
often appearing as a bitmap or a combination of drawn shapes.

Ampliação quebrada porque um comando Cocoa para obter os dados PDF abaixo de uma parte de uma janela retornou um bitmap em El Capitan.
Magnification broke because a Cocoa command to get the PDF data underneath a portion of a window returned a bitmap in El Capitan.

Page aberta em um bitmap.
Page into a bitmap.

não está pronto para ser usado com um bitmap editor de gráficos.
therefore are not ready to be used with a bitmap graphics editor.

Devido aos efeitos bloqueados serem salvos no arquivo Xara como um bitmap, isso significa que os arquivos são muito maiores do que Efeitos ao vivo desbloqueados.
Because locked effects are saved in the Xara file as a bitmap, this means the files are much larger than for unlocked Live Effects.

A vectorização consiste em converter um bitmap(desenho, clipart
Vectoring consists in turning a bitmap(drawing, clipart

não apenas para operações muito simples como configuração de flags em um bitmap, por exemplo.
if not only for very simple operations like flag setting in a bitmap, for example.

Rendação é um processo complexo de transformar um modelo 3D vector para um bitmap 2D, tendo attenção ao angulo visual,
Rendering is a complex process of transforming a 3D vector model into a 2D bitmap image taking into account the visual angle,

você estivesse redimensionado/girado um bitmap.
you were resizing/rotating a bitmap.

No entanto, você não deve reconfigurar um bitmap que esteja em uso no sistema de visualizações,
However, you should not reconfigure a bitmap that's currently used by the view system,

A ideia da cultura da ANSI é substituir um bitmap que é muito pesado, como tipo de arquivo, enquanto a ideia de uma cultura do ASCII é jogar em uma esquema.
The idea of the culture of the ANSI is to replace a bitmap which is too heavy as file type while the idea of the culture of the ASCII is to play in a schema.

quer exportar um bitmap de alta resolução, então você pode
wanting to export a high-resolution bitmap, then you can increase this to 150 DPI

o aplicativo Câmera retorna um Bitmap no"data" extra consulte a lição Captura de fotografias.
the Camera app returns a Bitmap in the"data" extra see the class about Capturing Photos.

Isto produzirá um bitmap intermediário que se parecerá menos com a imagem original que com o que faz o Limiar do Brilho,
This will produce an intermediate bitmap that will look less like the original image than does the result of Brightness Threshold,

salva como um Bitmap em um campo extra chamado"data.
saved as a Bitmap in an extra field named"data.

o objeto ao qual o efeito é aplicado ao vivo é primeiro rasterizado(convertido em um bitmap) e depois passado para o plug-in, que aplica o efeito e retorna um bitmap modificado.
the object to which the Live Effect is applied is first rasterized(converted to a bitmap) and then passed to the plug-in, which applies the effect and returns a modified bitmap.

acaba desperdiçando menos memória devido ao uso de um bitmap(um bit por bloco)
it winds up wasting less memory due to the use of a bitmap(one bit per block)

no universo do ANSI, Você rapidamente acabar Ver os gráficos do mesmo que você olhar para um bitmap, seu cérebro adapta-se muito mais rapidamente do que você imagina.
you quickly end up to see the graphics the same way that you look at a bitmap, your brain adapts much more quickly than you might think.