UM CURSOR in English translation

• cursor
• a slider

Examples of using Um cursor in Portuguese and their translations into English

Em ciência da computação, um cursor de banco de dados é uma estrutura de controle que permite percorrer sobre os registros em um banco de dados.
In computer science, a database cursor is a control structure that enables traversal over the records in a database.

nós o trocamos para um cursor em forma de mão porque eles podem interagir gerando tons.
we switch it to a hand cursor because they can interact by plotting tones.

os candidatos devem apenas começar um cursor de navegação nas datas que estão disponíveis no calendário.
candidates should just start a browse cursor on the dates that are available in calendar.

A série PME conta com um atuador magnético externo, acoplado a um cursor interno de medição.
The PME series has an external magnetic actuator linked to an internal measurement cursor.

Neste cenário, um cursor permite que linhas em um conjunto de resultados sejam processadas sequencialmente.
In this scenario, a cursor enables the sequential processing of rows in a result set.

Um cursor pode ser visto como um ponteiro para uma linha em um conjunto de linhas.
A cursor can be viewed as a pointer to one row in a set of rows.

Neste cenário, um cursor permite que linhas em um conjunto de resultados sejam processadas sequencialmente.
In this scenario, a cursor enables the rows in a result set to be processed sequentially.

Por exemplo: se os dados forem um cursor de um CursorLoader, você não deve chamar close()
For example, if the data is a cursor from a CursorLoader, you should not call close()

Por exemplo, a classe MatrixCursor implementa um cursor em que cada linha é uma matriz de Object.
For example, the MatrixCursor class implements a cursor in which each row is an array of Object.

Para mover um objeto levando um cursor dentro do objeto, o cursor vai se transformar em uma cruz.
To move an object bring the cursor inside the object, the cursor will turn into a cross.

O resultado é um Cursor que contém uma linha para cada linha recuperada da tabela filha.
The result is a Cursor that contains one row for each child table row that was retrieved.

o ponto de entrada programática é um cursor que representa um ponto dentro do documento.
the programmatic entry point is a cursor that represents a point within the document.

Isto cuida da rejeição de conexões conjuntas(connection pools) com cursores, como uma solução para quando você quiser um cursor para a última sessão.
This tends to rule out connection pools with cursors as a solution when you want the cursor to last for the session.

Um dos argumentos de entrada nesse método é um Cursor com os resultados da consulta.
One of the incoming arguments to this method is a Cursor with the results of the query.

Nesse modo, é possível usar uma seta de direção para mover um cursor sem alterar a seleção.
In this mode, you can use an arrow key to move a cursor without changing the selection.

clique na miniatura você deve ver um cursor de dedo apontando e um quadrado pontilhado.
should get a pointed finger and dotted square cursor.

assim fazendo ajustes é tão fácil como mover um cursor sem ajustes mais pequenas chaves de fenda.
so making adjustments is as easy as moving a slider no more tiny screwdrivers adjustments.

para a estatura, foi utilizado um estadiômetro com um cursor, ambos de madeira, graduado com precisão de 0,1 cm.
Height was measured with a wooden stadiometer and cursor with a precision of 0.1 cm.

Um cursor foi posicionado no monitor sobre a lesão
On the monitor, the cursor was placed over the lesion.

paraplégicos- há a era do interface cérebro-computador, ou ICC, onde chips foram colocados no córtex motor de doentes completamente tetraplégicos e eles podem controlar um cursor ou uma cadeira de rodas ou, eventualmente,
where chips have been put on the motor cortex of completely quadriplegic patients and they can control a curser or a wheelchair or,