UM QUARTO PARA in English translation

• room for
• quarter to
• a bedroom for

Examples of using Um quarto para in Portuguese and their translations into English

Um quarto para o meio-dia.
Quarter to twelve.

A mídia social tornou-se um quarto para todos os viciados;
Social media has become a bedroom for all addicts;

Arranjaremos um quarto para ti.
We can make room for you.

Um quarto para as quatro.
Quarter to four.

Eles devem fazer um quarto para os convidados.
They must make room for guests.

Olha… Abro ali uma porta e faço um quarto para o Tristán.
Look, I can open a door there and make a bedroom for Tristán.

Um quarto para as sete.
Quarter to seven.

Tens um quarto para mim?
Got any room for me?

Há um quarto para ti.
There's room for you.

Pergunta-lhe se me vem buscar aí pelas oito, um quarto para.
See if she can swing by and get me around 8:00. Or quarter to.

Liga-me a qualquer altura entre as 5.30 e um quarto para as seis.
You call me on this any time between 5:30 and quarter to six.

Não me soa que ele tenha um quarto para mim.
It doesn't sound like he has room for me.

Vão!- É só um quarto para as três.
It's only quarter to three.

já quase um quarto para.
already nearly quarter to.

Preparamos um quarto para si.
We have prepared rooms for you.

Um quarto para os três.
One room for the three of us.

Um quarto para dois.
A room for two.

Um quarto para as 5.
It's a quarter to 5:00.

Um quarto para os esposos.
One bedroom for husband and wife.

O Gideon deve ter… reservado um quarto para eu curar a bebedeira.
Gideon must have booked me into a room to sleep it off.