UMA MULTA DE in English translation

• to a fine of
• a penalty of

Examples of using Uma multa de in Portuguese and their translations into English

O artigo 212 do Código Penal prevê uma multa de até €250.000 e uma privação de liberdade até 6 anos.
Article 212 of the Criminal Code provides for a fine of up to NZD S250,000 and a deprivation of liberty of up to 6 years.

Em 2012, a Bunge Brasil pagou uma multa de R$ 24.020 por não conformidade com leis ou regulamentos.
In 2012, Bunge Brazil paid a fine of R$ 24,020 for non-conformity with laws or regulations.

Uma multa de 63 dólares pode crescer para até 175 dólares se você perder o prazo de pagamento!
An ticket of $63 can goes up to $175 if you miss the dues date to pay!

a lei prevê uma multa de 152 euros para quem assiste a uma partida de futebol ou um filme,
calls for a fine of €152(CHF164) for anyone watching a streamed football match

decidiu aplicar uma multa de R$ 4,3 mil ao gestor, por pequenas impropriedades identificadas.
decidiu aplicar uma multa de R$ 4,3 thousand to manager, por pequenas impropriedades identificadas.

KMPG concordou em pagar uma multa de US$ 456 milhões de dólares,
KMPG has agreed to pay a fine of $456 million dollars,

A alternativa era uma multa de US$ 10.000 ou mais por cada nascimento sob Política do filho único da China.
The alternative was a fine of $10,000 or more for each birth under China's one-child policy.

Os comportamentos das empresas participantes deram lugar a uma multa de 15,7 milhões de francos.
The behaviour of the participating firms waspunished by a fine of FF 15.7 million.

Em 1842, Goldschmidt foi condenado a 24 dias de prisão, uma multa de 200 rigsdaler e censura.
In 1842 Goldschmidt was sentenced to 24 days in prison, a fine of 200 rigsdaler and future censorship.

entrou no sistema da DGV e encontrou a tua casa graças a uma multa de estacionamento.
found your place thanks to a parking ticket, of all things.

Ela foi condenada a 5 anos de prisão com trabalhos forçados e uma multa de $10.000.
She was sentenced to 5 years' imprisonment at hard labor and a fine of $10,000.

Os autores de uma fraude por SMS estão enfrentando uma multa de 2 milhões de euros- ADSLZone.
The authors of a fraud by SMS are facing a fine of 2 million euros- ADSLZone.

dois anos e meio, com uma multa de 3.000 yuanes.
a half years, with a fine of 3,000 yuan.

Em caso de perda da chave, o hóspede terá de pagar uma multa de€ 50.
In event of key loss the guest has to pay a fine of€ 50.

O artigo 210 do Código Penal prevê uma multa de €2.000 a €8.000.
Article 210 of the Criminal Code provides for a fine of NOD 52,000 to NOD $8,000.

dois anos e meio, com uma multa de 3.000 yuanes.
a half years, with a fine of 3,000 yuan.

três anos e meio, com uma multa de 5.000 yuanes.
a half years, with a fine of 5,000 yuan.

Para comparação: o abandono de um veículo naufrágio também é sujeito a uma multa de 1.500 euros;
For comparison: the abandonment of a wreck vehicle is also liable to a fine of 1,500 euros; sound aggression to

Não tenho outra alternativa senão considerar que a Câmara de Yonkers afrontou este tribunal e impor uma multa de 100 dólares por dia,
I therefore have no alternative other than to find the City of Yonkers in contempt of this court and impose a penalty of $100 a day,

A associação Direito à Habitação foi condenada a pagar uma multa de 12000 euros por ter instalado um acampamento de mal-alojados numa rua do coração de Paris.
The Association"Droit au logement"(Having a home is a right) was condemned to a fine of 12,000 Euros for the installation of tents for badly housed people, at the heart of Paris.