UMA UTILIDADE in English translation

• utility
• usefulness
• useful
• use
• serviceability

Examples of using Uma utilidade in Portuguese and their translations into English

Assim, antes de utilizar uma tal utilidade, é recomendável usar o primeiro Rkill.
Therefore, before using such a utility, it is recommended to use the first Rkill.

Uhtred poderá bem ter uma utilidade.
Uhtred may well have a use.

Por isso, agora que finalmente encontrei uma utilidade para ti.
So when I have at last found a use for you.

Sempre achei que ela era inútil mas afinal tinha uma utilidade.
I always thought she was useless but she had a purpose after all.

Um conteúdo com o objetivo de entreter ou prover uma utilidade funciona melhor.
Content with the goal of entertaining or providing a utility works best.

E todos sabem que TV via satélite é uma utilidade.
And everybody knows that satellite television is a utility.

Se nós tivéssemos algo que tivesse uma verdadeira utilidade, nós não desejaríamos ardentemente nada mais.
If we had something which had real utility we would not hanker after anything else.

Outro ponto importante é que o índice de acessibilidade pode ganhar uma maior utilidade prática se comparado com dados sobre a demanda por viagens.
Another important point is that the accessibility index can gain a greater practical usefulness when compared with data on the demand for journeys.

Oh-cursor é uma utilidade desktop acessório fazendo o cursor do mouse parecendo full-size mão humana fotorrealista,
Oh-cursor is a desktop enhancement utility making your mouse cursor looking like full-size photorealistic human hand,

Todas as paixões têm, portanto, uma utilidade providencial, visto que, a não ser assim, Deus teria feito coisas inúteis e, até, nocivas.
All the passions have their providential usefulness; otherwise, God would have made something useless and noxious.

Você pode encontrar em Windows uma utilidade backup básica que são instaladas durante a instalação.
You can find in Windows a basic backup utility which are installed during the installation.

Grateful Pain tem uma utilidade artigo de informação de limpeza de brinquedo de madeira
Grateful Pain has a useful wooden toy and spanking paddle cleaning

Vale ressaltar, que estas mensagens tem uma utilidade operativa e funcional para clientes e operadores logísticos.
It should be highlighted that these messages have an operational and functional use for customers and logistics operators.

Projetados para uma máxima utilidade e versatilidade, os armários
Designed for maximum usefulness and versatility, the cases

O serviço de despacho de emergência de uma utilidade de água de distrito está em Sovetskaya Street.
The emergency dispatching service of a district water utility is on Sovetskaya Street.

coesão da União Europeia, cujos fundos serão de uma utilidade extrema para esse efeito.
funds from which will be extremely useful for this purpose.

O palácio não tem mais uma utilidade comercial ou administrativa desde o fim do XIXe século.
The palace does not have any more commercial or administrative utility since the end of the 19th century.

pelo relatório que elaborou, dado que será de uma grande utilidade para os trabalhos da Comissão.
as it will be of great use to the Commission' s work.

ela tem uma utilidade limitada nas DCE, por apresentar baixa resolução espacial.
it has limited usefulness in SCAD due to its low spatial resolution.

Na esquina superior direita da tela tem de haver uma utilidade de confirmação de imagem de uma câmara.
In the right top corner of the screen there has to be an image confirming serviceability of a chamber.