VERT in English translation

• vert

Examples of using Vert in Portuguese and their translations into English

a reprodutibilidade interavaliador do sistema Vert 3D versão 1 na avaliação das curvaturas torácica e lombar de crianças com diferentes perfis nutricionais.
inter-evaluator reproducibility of the Vert 3D system version 1 in evaluating thoracic and lumbar curvatures of children with different nutritional profiles.

O sistema Vert 3D apresentou níveis excelentes de repetibilidade e reprodutibilidade interavaliador para
The Vert 3D System presented excellent levels of repeatability

as mensurações cefalométricas do índice de vert( análise de ricketts),
cephalometric measurements of the vert index(ricketts analysis),

o sistema Vert 3D manteve níveis variando de moderado a excelentes em todos os perfis nutricionais. Sendo assim, esse instrumento pode
inter-evaluator reproducibility, the Vert 3D system maintained levels ranging from moderate to excellent in all nutritional profiles;

VERT(ajuste de tensão de mola vertical)
VERT(vertical spring tension adjustment)

Braquifacial- valor do índice VERT maior que 0,5;
Brachyfacial- value of greater than 0.5 VERT index;

Dolicofacial- valor do índice VERT menor que -0,5.
Dolichofacial- value of less than -0.5 VERT index.

O índice VERT foi calculado pela média aritmética dos cinco valores de classificação facial.
The VERT index was calculated as the arithmetic average of the five values of face classification.

Control a tensão da mola utilizando o sistema VERT, que permite que você rapidamente fazer alterações para a tensão.
Control the tension of the spring using the VERT system which allows you to quickly make changes to the tension.

VERT(ajuste de tensão de mola vertical) para controlar globalmente
Infinite throw/stroke adjustment VERT(vertical spring tension adjustment)

por meio do cálculo do índice VERT da análise cefalométrica de Ricketts.
of the facial type, by calculating the VERT index of the Ricketts cephalometric analysis.

Os resultados obtidos no presente estudo evidenciaram que há uma ligeira concordância entre os resultados dessa técnica com os obtidos pelo índice VERT de Ricketts.
The results obtained in this study showed that there is a slight correlation between the results of this technique with those obtained by Ricketts' VERT index.

O objetivo deste estudo foi verificar se há correspondência entre os tipos faciais de crianças obtidos por meio do índice morfológico da face com os obtidos por meio do índice VERT da análise cefalomética de Ricketts,
The purpose pf this study was to investigate a possible correlation between facial types of children obtained through the facial morphological index with those obtained by the Ricketts VERT index of the cephalometric analysis,

as medidas angulares utilizadas para o cálculo do índice VERT podem sofrer alteração de acordo com a posição da cabeça.
during the performance rating, since the angular measurements used to calculate the VERT index may change according to the head position.

largura faciais não substitui o índice VERT da análise cefalométrica de Ricketts.
width does not replace the Ricketts' VERT index cephalometric analysis.

braquifacial índice VERT maior que 0,5, mesofacial índice VERT entre -0,5 e +0,5, dolicofacial índice VERT menor que -0,5.
brachifacial VERT index higher than 0,5, mesofacial VERT index between -0,5 and +0,5, dolicofacial VERT index less than -0,5.

também o fato do índice VERT ser calculado a partir de mensurações sobre telerradiografias em norma lateral,
also the fact that the VERT index is calculated from measurements on lateral radiographs,

Vocês querem ir ver o vert?
You guys wanna go check out the vert?

Um stelak au polivre e uma salade vert?
Could I get a steak au poivre and a salade vert?

Implantação de microsserviços com Vert.x.
Deploy microservices with Vert.x.