Examples of using Wouter in Portuguese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Em 2000, Wouter Barendrecht e Ray Yeung reorganizaram novamente o festival de cinema.
Depois de se retirar do governo, Wouter Bos anunciou que deixaria a política.
After withdrawing from the government, Wouter Bos announced he would leave politics to spend more time with his wife and two daughters.o líder do PvdA, Wouter Bos, frustraram essas negociações.
the leader of the PvdA, Wouter Bos, frustrated these negotiations.é uma linguagem de programação criada por Wouter van Oortmerssen.
is a programming language created by Wouter van Oortmerssen on the Amiga.Entretanto, ele se juntou ao quarto gabinete Balkenende no qual Wouter Bos tornou-se ministro das Finanças.
It did however join the fourth Balkenende cabinet o 22 February 2007, in which Wouter Bos became minister of Finance.Bart Berman estudou composição com Bertus van Lier ao Conservatório de Amsterdão e com Wouter Van den Berg.
Berman studied composition with Bertus van Lier and Wouter van den Berg.Wouter: Foi muito especial.
Wouter: It was very special.Wouter: Eles ficaram muito entusiasmados.
Wouter: They were all really enthusiastic.Wouter: 11 anos, como o tempo voa!
Wouter: 11 years already- time flies!Wouter: Muitos amigos nossos ficaram felicíssimos por nós.
Wouter: Lots of our friends definitely share their excitement with us.Wouter Verhelst pediu palestras para a sala dos desenvolvedores na vindoura conferência FOSDEM.
Wouter Verhelst called for talks for the developer's room at the upcoming FOSDEM conference.Wouter Verhelst sugeriu calcular a velocidade baseando-se na velocidade do processador principal.
Wouter Verhelst suggested to calculate the speed based on the main processor speed.Wouter: Vai ser bom voltar à vida"normal" outra vez.
Wouter: Going back to"normal" life will be good again.Wouter Verhelst questionou por que os mantenedores podem escolher a prioridade para alternativas.
Wouter Verhelst wondered why package maintainers are allowed to choose the priority for alternatives.Wouter Verhelst adicionou que no mundo corporativo a estável é a distribuição mais usada.
Wouter Verhelst added that in a corporate world stable is the prevailing Debian distribution.Wouter Verhelst está procurando voluntários para ajudar com o estande da próxima conferência FOSDEM.
Wouter Verhelst is looking for volunteers to help man the booth at the upcoming FOSDEM conference.Wouter está se tornando um mestre neste estilo de simples jogabilidades que fazem ótimos jogos.
Wouter is becoming a master of this kind of simlpe gameplay that makes a great game.Pergunta feita por: Wouter de Groot• Emirados Árabes Unidos é um pouco poluído.
Question asked by: Wouter de Groot• United Arab Emirates is rather polluted.Wouter Verhelst relatou que muitos desenvlvedores nem mesmo testariam seus pacotes se uploads somente-fonte fossem permitidos.
Wouter Verhelst reported that many developers would not even test their packages when source-only uploads were permitted.Wouter: O pessoal no Estúdio do The Sims estava muito empolgado ao nos conhecer.
Wouter: The people at the Sims studio were really excited to meet us.
