ZERIT in English translation

Examples of using Zerit in Portuguese and their translations into English

Style/topic:

Quando tal desenvolvimento for descoberto, deve ser considerada a descontinuação de Zerit.

When such development is found, discontinuation of Zerit should be considered.

Idosos: Zerit não foi investigado especificamente em doentes com mais de 65 anos.

Elderly: Zerit has not been specifically investigated in patients over the age of 65.

Foi notificada raramente fraqueza motora em doentes a receber terapêutica antiretroviral combinada incluindo Zerit.

Motor weakness has been reported rarely in patients receiving combination antiretroviral therapy including Zerit.

à estavudina ou a qualquer outro componente de Zerit.

any of the other ingredients of Zerit.

Zerit está indicado na terapêutica anti- retrovírica combinada de doentes infectados pelo VIH.

Zerit is indicated in combination with other antiretroviral medicinal products for the treatment of HIV infected patients.

Zerit 30 mg cápsulas é fornecido em embalagem blister com 56 cápsulas ou em.

Zerit 30 mg hard capsules are supplied in blister packs of 56 hard capsules or bottles of 60 hard capsules.

Não tome Zerit se estiver a tomar didanosina,

Do not take Zerit if you are taking didanosine,

Zerit pode melhorar a sua condição,

Zerit may improve your condition,

A interrupção devido a acontecimentos indesejáveis foi de 7% para os doentes tratados com Zerit.

Discontinuation due to undesirable events was 7% for the patients treated with Zerit.

Nesta situação, se o Zerit tiver de ser administrado é essencial uma rigorosa vigilância clínica.

If Zerit must be administered in this setting, careful clinical monitoring is essential.

Assim, as mães devem ser informadas para interromperem a amamentação antes de receberem o Zerit.

Therefore, mothers should be instructed to discontinue breast-feeding prior to receiving Zerit.

O Zerit deve ser tomado com o estômago vazio,

Zerit should be taken on an empty stomach,

A pancreatite foi notificada em< 1% dos doentes nos estudos de terapêutica combinada com Zerit.

Pancreatitis was reported in< 1% of patients in combination therapy studies with Zerit.

A duração da terapêutica com Zerit deve ser limitada ao menor período de tempo possível ver secção 4.2.

The duration of therapy with Zerit should be limited to the shortest time possible see section 4.2.

A substância ativa do Zerit, a estavudina, é um análogo nucleósido inibidor da transcriptase reversa NRTI.

The active substance in Zerit, stavudine, is a nucleoside reverse transcriptase inhibitor NRTI.

Zerit também pode ser administrado abrindo a cápsula com cuidado

Zerit may also be administered by carefully opening the hard capsule

Os doentes tratados com Zerit comunicaram os seguintes efeitos secundários:

Patients treated with Zerit have reported the following side effects:

Adultos: está disponível extensa experiência de segurança para Zerit utilizado em monoterapia

Adults: extensive safety experience is available for Zerit used as monotherapy

Zerit 20 mg cápsulas é fornecido em embalagem blister com 56 cápsulas ou em frasco com 60 cápsulas.

Zerit 20 mg hard capsules are supplied in blister packs of 56 hard capsules or bottles of 60 hard capsules.

Zerit pode causar uma condição por vezes fatal, denominada acidose láctica,

Zerit can cause a sometimes fatal condition called lactic acidosis,