ŢARA ARE NEVOIE in English translation

• country needs
• country requires

Examples of using Ţara are nevoie in Romanian and their translations into English

Dacă ţara are nevoie de Biroul ăsta, eşti tu omul potrivit să-l conducă?
If this country requires a Bureau such as yours, I question whether you are the person fit to run it?

S-a decis că ţara are nevoie de-un program aerian care nu doar să supravegheze ţintele, ci în circumstanţe extreme… să acţioneze.
It was decided the country needed a domestic UAV program that could not only surveil targets, but also, in extreme circumstances… take action.

Astăzi ţara are nevoie de cei mai fideli cetăţeni,
Today, the country needs the most faithful citizens,

având potenţialul de a aduce pagube intereselor Iraniene, deoarece ţara are nevoie de aceiaşi strâmtoare pentru propriul ei comerţ.
potentially too damaging to Iranian interests, for the country needs that same strait for commerce.

era potrivit în 1995, dar astăzi, în 2005, ţara are nevoie de un stat mai puternic, energic şi capabil să promoveze binele public
today in 2005, the country needs a stronger, energetic state capable of advancing the public good

După cum ştiţi, această ţară are nevoie de un Delfin.
As you know, this country needs an heir.

Această ţară are nevoie de mine.
This country needs me.

când ţara avea nevoie de tine.
when the country needed you.

Oricine călătoresc din ţară are nevoie de un paşaport.
Anyone traveling out of the country needs a passport.

Nu uita, ţară are nevoie de tine.
Don't forget, your country needs you.

Această ţară are nevoie de un act divin.
This country needs a divine act.

Această ţară are nevoie de patrioţi adevăraţi,
This country needs true patriots,

Această ţară are nevoie de unul din noi.
This Country needs one of us.

Această ţară are nevoie cel mai mult de o dată pentru începerea negocierilor.
What this country needs is a date for the beginning of negotiations.

Ţara avea nevoie de muncitori şi el era un bun muncitor.
The country was in need of good workers and he was a good worker.

Da, adică, chiar şi la ţară au nevoie de tinere care să danseze languros.
Yeah, I mean, even in the country they need young women to lap dance.

Dar în acest moment cred că iubita noastră ţară are nevoie de acţiuni mai degrabă decât cuvinte.
But at the moment, I think that our beloved country needs actions rather than words.

Ei bine, ţara avea nevoie de o agenţie care să opereze departe de ochii iscoditori ai guvernului american.
Well, the country needed an agency to operate away from the prying eyes of the US government.

Ţara avea nevoie de un motiv să-şi protejeze interesele în Asia,
This country needs a reason to secure its oil interests in Asia,

Dar această ţară are nevoie de o sursă de informare care nu va cerşi aprobarea Regelui.
But this country needs an information source that won't yield to the King's approval.